Page 59 - mezudat koack3_Neat
P. 59
ח"שת - תואמצעה תמחלמב עשוי־יבנ תדוצמ שוביכל תוברקה
1948 לירפאב 20 ,ח"שת ןסינב א"י - היינשה הפקתהה .ג
.שיא 80-70 ידכ דע הרטשמבש חוכה תא םיברעה ורבגת לירפאב 15־ב הפקתהה רחאל
ךובס ליתו "תוניטרצנוק" לש בר רפסמ תחנה ידי־לע ןיינבה ביבס רדגה תא וקזיח םה
ילתוכ לא ברקתהל הסנמה לכל ףסונ לושכמ - תינוציחה רדגהו ןיינבה תוריק ןיבש חוורב
הלבח ,רהל הלועה שיבכב רתויב םידחה םילוקיעה דחאב ינויח עטק וצצופו - רצבמה
.שיבכב שומיש לש תורשפא הענמש
םשמ תוריל ולחה םיברעהש ינפמו טלושה המוקימ ללגב ,יחרכה השענ הרטשמה שוביכ
'ב הגולפ לע הלטוה הרטשמה תא שובכל המישמה .הלוחה קמע שיבכב העונתה לע
התיה 'ב הגולפ .לירפאב 20־ה ליל היהי הפקתהה דעומש עבקנו ישילשה דודגה לש
וללכנ ןכו םולב רפכו 'ב הינגד ,ידעלג רפכ ,הנפד :תוסיוגמה תורשכהה ישנאמ תבכרומ
דקפמ .ןד ן"מ־מ םירטונ תצובק םתאו ןדמ "םידדוב"ה תקלחמו ןשבה תובהל תקלחמ הב
,ןמדירפ ןוליפ ,יקסקר'צ (ודוד) דוד ויה ם"יממה .קיציא הנוכש ,ןמכוה קחצי היה הגולפה
ףרטצה ,'א הגולפמ סקז החמש ,ףסונ מ"מ .למרו (ןטקה) סכלאו ןוספלוו (רוימ) ריאמ
.הלועפה ברעב
םידקפמה .לירפאב 19־ה לש רקובה תועשמ התלוחב סוניכ חטשב זכרתהל הלחה הגולפה
יסוטמ יסייט ידי־לע וכרענ רשא ,היתוביבסו הרטשמה לש םישדח םימולצת ולביק
תיסחי בר הבוגמ וכרענ םימוליצה .'לילגה תסייט' לש "םיסומירפ"ה - םילקה "רטסוא"ה
. םיברעה ידי־לע תורדגה יוביע ןוגכ ,םיבושח םיטרפב םהב ןיחבהל היה רשפא יא ןכלו
60
יעלקמ זוכירב ןכו הנשמה תוחוכ תוויצבו הלועפה ןונכתב םידקפמה וקסע רקובה לכ ךשמב
םישנאה .םירחאו ידעלג רפכ ,הביבסה יבושיי לש קשנה ינסחממ םיעלקמ־תתו "ןרב"
ילכל רתלואמ "רוגח" לש םינוש םיגוסבו תשומחתל בג ילימרתב ודייטצהו ,תונכהב וקסע
61
בכרה עבקנשמ . ירחאש רקובל הפק תנכהל דויצ םגו תורוגחו םילבחמ ,םיישיאה קשנה
דומצה יופיחה לש םינעלקמהו םיצרופה יתווצ ,םינלבחה בורש ררבתה הלועפל םיתווצה
.הנפד - םיפוצה תרשכה תקלחמ ישנאמ ובכרוה
ןיינב לש םגדו התלוח תרשכה לש תוברתה רדחב ןכוה הלועפה רוזא תיימדהל לוח ןחלוש
ץפנה־רמוח . רגניול בקעי ,ידודגה ן"מקה ידי־לע "ןמש" ןובס תויבוקמ הנבנ הרטשמה
62
ןיכה ,(ןיפסכ לארשי) לוטס ,ידודגה הלבחה ןיצקו רחשה תליאב ידודגה ןסחמהמ אבוה
,ודפרוט־רולגנובו ןיינבה ריקב חתפה תצירפל םינעטמה תא םייטירב בג ילימרת ינשב
ץפנ ובו ץפנ־רמוחב אלומש ,'מ 1.80 ךרואב 'ץניא ינש רטוקב םימל לזרב רוניצמ יושע
63
,ץפנה־רמוחב שומישל תוארוה ונתנו דחוימ ךירדת וריבעה םינלבחה ידקפמ . רצק ליתפו
64
. הלועפל םתושרל ודמעש םיצפנבו םיציאמב
וא רישי ,ירליטרא עויס רדעיהבש ,אוהה ןמזב לבוקמה יפ לע הכרענ הלועפה תינכות
םינפ םחליהלו םימחולה תסינכל חתפ וב ץצופל ,רתסהב הנבמה לא עיגהל יחרכה ,ףיקע
הייעטה :תבלושמ הפקתה לע היונב המכוסש תינכתה התייה ךכיפל .רדחל רדחמ ,םינפ לא
49
1948 לירפאב 20 ,ח"שת ןסינב א"י - היינשה הפקתהה .ג
.שיא 80-70 ידכ דע הרטשמבש חוכה תא םיברעה ורבגת לירפאב 15־ב הפקתהה רחאל
ךובס ליתו "תוניטרצנוק" לש בר רפסמ תחנה ידי־לע ןיינבה ביבס רדגה תא וקזיח םה
ילתוכ לא ברקתהל הסנמה לכל ףסונ לושכמ - תינוציחה רדגהו ןיינבה תוריק ןיבש חוורב
הלבח ,רהל הלועה שיבכב רתויב םידחה םילוקיעה דחאב ינויח עטק וצצופו - רצבמה
.שיבכב שומיש לש תורשפא הענמש
םשמ תוריל ולחה םיברעהש ינפמו טלושה המוקימ ללגב ,יחרכה השענ הרטשמה שוביכ
'ב הגולפ לע הלטוה הרטשמה תא שובכל המישמה .הלוחה קמע שיבכב העונתה לע
התיה 'ב הגולפ .לירפאב 20־ה ליל היהי הפקתהה דעומש עבקנו ישילשה דודגה לש
וללכנ ןכו םולב רפכו 'ב הינגד ,ידעלג רפכ ,הנפד :תוסיוגמה תורשכהה ישנאמ תבכרומ
דקפמ .ןד ן"מ־מ םירטונ תצובק םתאו ןדמ "םידדוב"ה תקלחמו ןשבה תובהל תקלחמ הב
,ןמדירפ ןוליפ ,יקסקר'צ (ודוד) דוד ויה ם"יממה .קיציא הנוכש ,ןמכוה קחצי היה הגולפה
ףרטצה ,'א הגולפמ סקז החמש ,ףסונ מ"מ .למרו (ןטקה) סכלאו ןוספלוו (רוימ) ריאמ
.הלועפה ברעב
םידקפמה .לירפאב 19־ה לש רקובה תועשמ התלוחב סוניכ חטשב זכרתהל הלחה הגולפה
יסוטמ יסייט ידי־לע וכרענ רשא ,היתוביבסו הרטשמה לש םישדח םימולצת ולביק
תיסחי בר הבוגמ וכרענ םימוליצה .'לילגה תסייט' לש "םיסומירפ"ה - םילקה "רטסוא"ה
. םיברעה ידי־לע תורדגה יוביע ןוגכ ,םיבושח םיטרפב םהב ןיחבהל היה רשפא יא ןכלו
60
יעלקמ זוכירב ןכו הנשמה תוחוכ תוויצבו הלועפה ןונכתב םידקפמה וקסע רקובה לכ ךשמב
םישנאה .םירחאו ידעלג רפכ ,הביבסה יבושיי לש קשנה ינסחממ םיעלקמ־תתו "ןרב"
ילכל רתלואמ "רוגח" לש םינוש םיגוסבו תשומחתל בג ילימרתב ודייטצהו ,תונכהב וקסע
61
בכרה עבקנשמ . ירחאש רקובל הפק תנכהל דויצ םגו תורוגחו םילבחמ ,םיישיאה קשנה
דומצה יופיחה לש םינעלקמהו םיצרופה יתווצ ,םינלבחה בורש ררבתה הלועפל םיתווצה
.הנפד - םיפוצה תרשכה תקלחמ ישנאמ ובכרוה
ןיינב לש םגדו התלוח תרשכה לש תוברתה רדחב ןכוה הלועפה רוזא תיימדהל לוח ןחלוש
ץפנה־רמוח . רגניול בקעי ,ידודגה ן"מקה ידי־לע "ןמש" ןובס תויבוקמ הנבנ הרטשמה
62
ןיכה ,(ןיפסכ לארשי) לוטס ,ידודגה הלבחה ןיצקו רחשה תליאב ידודגה ןסחמהמ אבוה
,ודפרוט־רולגנובו ןיינבה ריקב חתפה תצירפל םינעטמה תא םייטירב בג ילימרת ינשב
ץפנ ובו ץפנ־רמוחב אלומש ,'מ 1.80 ךרואב 'ץניא ינש רטוקב םימל לזרב רוניצמ יושע
63
,ץפנה־רמוחב שומישל תוארוה ונתנו דחוימ ךירדת וריבעה םינלבחה ידקפמ . רצק ליתפו
64
. הלועפל םתושרל ודמעש םיצפנבו םיציאמב
וא רישי ,ירליטרא עויס רדעיהבש ,אוהה ןמזב לבוקמה יפ לע הכרענ הלועפה תינכות
םינפ םחליהלו םימחולה תסינכל חתפ וב ץצופל ,רתסהב הנבמה לא עיגהל יחרכה ,ףיקע
הייעטה :תבלושמ הפקתה לע היונב המכוסש תינכתה התייה ךכיפל .רדחל רדחמ ,םינפ לא
49
