Page 136 - The Third Battalion in
P. 136
וזזבו יברעה עבורה לא תפצ ידוהימ םיבר ועיגה ,הרומחה הארתהה תורמל
העיקומה העדוה ומסרפ רלה הדייזו טוגניו םינברהש ךכ ידכ דע ,תויתטישב ותוא
159
דודגהמ םישנא םג אלא תפצ יבשות קר אל םדי וחלש הזיבב .הזיבה ישעמ תא
הרסאנו ,ח"מלפב תילילש העפותל הבשחנ ללש תחיקל יכ שיגדהל שי .ישילשה
לע )1948 ראורבפב 22( ח"מלפה הטמ לש רזוח הרוה רומאכ .יעמשמ דח ןפואב
160
תועפות וארנ ןותיז ןיע שוביכ רחאל רבכ םלוא ;ללש תחיקל לש רומח רוסיא
'תורכזמ'ב ללשה םצמטצה הליחתב .תפצב וכשמנש ,ח"מלפה ימחול ידיב הזיב לש
ףאו ,םגפל םעט ךכב ואר אל תוחפל םקלח - רבדל תובישח וסחיי אל םידקפמהו
ללש חקלנ תפצ שוביכ רחאל .םייח ילעב ללוכ ,תידימ הכירצל ןוזמ תחיקלל אל
,םיעוצפה ליבשב וידר ירישכמ םימחולה ולטנ ,ןוזמו יאבצ דויצ לע ףסונ :'יתצובק'
רזחוהש ןוזמו םילפונה תוחפשמל ןרקל דעונש ףסכ ,תורשכהל הריפת תונוכמ
הנוממה ןיצקל ימשר ןפואב הנמתנ )אריעז( ןמילק בד .הקפסא וחלשש םיצוביקל
םלוא ."הזיב עונמלו" ,ליעל וניוצש תורטמל ןענכ רהב וזוכירו ללשה ףוסיא לע
161
דיעמש יפכ ,שממ לש הזיבל הכפהו הארנכ הכלהו המצעתה 'תורכזמה' תחיקל
:הירוהל דודגב תונבה תחא לש הבתכמ
תויברע תולמש ילו הרשל יתאצמ .םיפי םירבד טעמ תפצמ יתאבה
ןחלוש ,םיזורחו םידימצ ,תוחפטמו תויפכ ]...[ אילפהל תופי תומוקר
האיבה הרש לכה לעו ,ףסכמ םיאלפנ הפק ינולפס טסו יאקשמד
יפוי םתיאר אל שממ ,הפיו ירמגל שדח קנע יסרפ חיטש לומתא
בגא ךרד .ביבא לת ירישע לכ םע תורחתהל לוכי הזכ ןולס .הזכש
162 .םיברעל ךייש ןכ םג הזה ריינה
םייובש תפצ שוביכב םג וחקלנ ,ןותיז ןיע שוביכ תעב שחרתהש המל המודב
.'הוולש תיב'ב םירחאו ,וענכנש הרטשמה גג לע םירצבתמהמ םהמ המכ :םידחא
163
,םיירבעה תוחוכב םייובשל סחי לש תבייחמ המרונ הבצעתה םרט וז הפוקתב ,רוכזכ
םולב עשוהי י"שה ןיצק ידיב הריקחל ואבוה םייובשה .תפצב םג ךשמנש בצמ
עקר לע םג הארנכ ,תוירזכאב ורקחנו ,ישילשה דודגה ישנאמ היה אלש ,)הליג(
ואצוה םתריקח רחאל .הרטשמב םירצבתמה ןיב ילכשיש היה היפלו אוושה תעומש
ןכ .העודי הניא תקיודמה םתוהזש ,ישילשה דודגה לש םימחול ידיב גרוהל םייובשה
ןבומכ ךכל וסחייתה השעמ תעשב יכ הארנו ,םתגירהל הארוהה תא ןתנ ימ רורב אל
.57 'מע ,תפצ ,יזפ ןב .159
תצובק לש התולעבו השומישל וא ,טרפה - רבחה לש יטרפה ושומישלו ותושרל ביואה שוכר תעקפה" .160
.243 'מע ,קשנלו קשמל ,שידק ;115 'מע ליעל 'ר ,"טלחהב הרוסא - םירבח
.35 'מע ,ייח םה הלא ,אריעז ;244 'מע ,םש .161
.57 'מע ,תפצ ,יזפ ןב לצא טטוצמ .162
.תפצ תלועפ חוד .163
ישילשה דודגה 134
העיקומה העדוה ומסרפ רלה הדייזו טוגניו םינברהש ךכ ידכ דע ,תויתטישב ותוא
159
דודגהמ םישנא םג אלא תפצ יבשות קר אל םדי וחלש הזיבב .הזיבה ישעמ תא
הרסאנו ,ח"מלפב תילילש העפותל הבשחנ ללש תחיקל יכ שיגדהל שי .ישילשה
לע )1948 ראורבפב 22( ח"מלפה הטמ לש רזוח הרוה רומאכ .יעמשמ דח ןפואב
160
תועפות וארנ ןותיז ןיע שוביכ רחאל רבכ םלוא ;ללש תחיקל לש רומח רוסיא
'תורכזמ'ב ללשה םצמטצה הליחתב .תפצב וכשמנש ,ח"מלפה ימחול ידיב הזיב לש
ףאו ,םגפל םעט ךכב ואר אל תוחפל םקלח - רבדל תובישח וסחיי אל םידקפמהו
ללש חקלנ תפצ שוביכ רחאל .םייח ילעב ללוכ ,תידימ הכירצל ןוזמ תחיקלל אל
,םיעוצפה ליבשב וידר ירישכמ םימחולה ולטנ ,ןוזמו יאבצ דויצ לע ףסונ :'יתצובק'
רזחוהש ןוזמו םילפונה תוחפשמל ןרקל דעונש ףסכ ,תורשכהל הריפת תונוכמ
הנוממה ןיצקל ימשר ןפואב הנמתנ )אריעז( ןמילק בד .הקפסא וחלשש םיצוביקל
םלוא ."הזיב עונמלו" ,ליעל וניוצש תורטמל ןענכ רהב וזוכירו ללשה ףוסיא לע
161
דיעמש יפכ ,שממ לש הזיבל הכפהו הארנכ הכלהו המצעתה 'תורכזמה' תחיקל
:הירוהל דודגב תונבה תחא לש הבתכמ
תויברע תולמש ילו הרשל יתאצמ .םיפי םירבד טעמ תפצמ יתאבה
ןחלוש ,םיזורחו םידימצ ,תוחפטמו תויפכ ]...[ אילפהל תופי תומוקר
האיבה הרש לכה לעו ,ףסכמ םיאלפנ הפק ינולפס טסו יאקשמד
יפוי םתיאר אל שממ ,הפיו ירמגל שדח קנע יסרפ חיטש לומתא
בגא ךרד .ביבא לת ירישע לכ םע תורחתהל לוכי הזכ ןולס .הזכש
162 .םיברעל ךייש ןכ םג הזה ריינה
םייובש תפצ שוביכב םג וחקלנ ,ןותיז ןיע שוביכ תעב שחרתהש המל המודב
.'הוולש תיב'ב םירחאו ,וענכנש הרטשמה גג לע םירצבתמהמ םהמ המכ :םידחא
163
,םיירבעה תוחוכב םייובשל סחי לש תבייחמ המרונ הבצעתה םרט וז הפוקתב ,רוכזכ
םולב עשוהי י"שה ןיצק ידיב הריקחל ואבוה םייובשה .תפצב םג ךשמנש בצמ
עקר לע םג הארנכ ,תוירזכאב ורקחנו ,ישילשה דודגה ישנאמ היה אלש ,)הליג(
ואצוה םתריקח רחאל .הרטשמב םירצבתמה ןיב ילכשיש היה היפלו אוושה תעומש
ןכ .העודי הניא תקיודמה םתוהזש ,ישילשה דודגה לש םימחול ידיב גרוהל םייובשה
ןבומכ ךכל וסחייתה השעמ תעשב יכ הארנו ,םתגירהל הארוהה תא ןתנ ימ רורב אל
.57 'מע ,תפצ ,יזפ ןב .159
תצובק לש התולעבו השומישל וא ,טרפה - רבחה לש יטרפה ושומישלו ותושרל ביואה שוכר תעקפה" .160
.243 'מע ,קשנלו קשמל ,שידק ;115 'מע ליעל 'ר ,"טלחהב הרוסא - םירבח
.35 'מע ,ייח םה הלא ,אריעז ;244 'מע ,םש .161
.57 'מע ,תפצ ,יזפ ןב לצא טטוצמ .162
.תפצ תלועפ חוד .163
ישילשה דודגה 134
