Page 189 - The Third Battalion in
P. 189
:טלשמב אצמש בצמה תא ראית ,'ג הגולפ לע התעמ דקיפש ,רדיבא דדלא
,המוצע תוריהמב םיגזגיזב ונעסנ .הזגפה ונתוא התוויל ,ונילעשכ
ויה תולעתה .רותסמ שפחל ונצרו ונצפק ,עוסנל ונלוכיש םוקמל דע
אל יכ םא ,לוחב םירובק םתיצחמ ,םישנא המכ יתיליגו לוחב תוסוכמ
?"דקפמה הפיא" יתקעצ .םינגומ ויהי תאזכ הרוצבש וויק ילוא ,שארה
.שאר יוסיכ םע ,רקנוב ןיעמל הליבומש הלעת יתיארש דע יתוא ונוויכ
םוקמ םש היה .הז תא וסיכו םיחפו תיווז ידומע ןיכהל וקיפסה ,רמולכ
לעופב דקפמה תא יתיארו המינפ יתצפק .םישנא העברא וא השולשל
44
םדוק תועש המכ עצפנ ]ןיפיר[ יניפ ינשה מ"מה ]...[ ידנרב מ"מה –
בייחו דואמ תולודג תורצ ול בסה ךכ רחאו ושארל רדחש לק סיסרמ
,דדלא" קעוצ והשימ יתעמש עתפל ]...[ םישדוח לש יניצר לופיט
רפחש ,ןולטמ השמ ירבח תא יתאצמו לוקה רבעל יתינפ ,"ןאכל ,ןאכל
ילכו תפקשמ םע הדימעב וב סנכיהל לכוי ופוגש ידכ ,רוב ומצעל
.ביואו עקרק תניחבמ הרוק קוידב המ יאבצ חוד יל רסמ אוהו ,קשנ
םיעצבמ ויה ול יכ ,הזה בצומה תא שובכל וסינ אל םירצמה ,ונלזמל
שובכל םיחילצמ ויהש ששוח ינא ,תיסחי ןטק חוכב םג ,דגנ תפקתה
45 .'יפר' טלשמ תא
פ"מה לש ומש לע ,'לוגנרתה טלשמ' וא 'יפר טלשמ' ךשמהב ארקנ טלשמה
םימוחינ ןיא" :ירטמ שבוחהו יפר לש םתליפנ לע הירוהל הבתכ רדיבא רמת .לפנש
שיגה רשאכ ]...[ ,ירטמ ה'לקנעי םג גרהנ .'לוגנרתה' לש ותליפנ רחאל הגולפל
תימיטניאה תורכיהה םג ןבומכ המרת השקה השוחתל ."'לוגנרת'ל הנושאר הרזע
םחנמ :הז טלשמב םוי ותואב ולפנש םירחאה םיגורהה תעברא םע םגו םיינשה םע
רוגמלא םירפא ,הנפד-דבועה רעונה תרשכהמ רשא ריאמ ,זרא תרשכהמ לובוס
46 .בג ןיע תרשכהמ םרמע ןב רזעילאו םינתיא תרשכהמ
ןוירש ,הירליטרא תועצמאב םיטלשמה לע ךשמתמה ירצמה ץחלה תורמל
ץחל רבג תאז תמועל .ובזענ אלו דמעמ קיזחהל םיטלשמה וחילצה ,םיסוטמו
רוזאב ,תינופצה הרזגב באוי עצבמ לש תורחא תולועפל ליבקמב ,שיבכה לע זירטה
רפע ךרד תועצמאב ,זירטל ןופצמש םהיתוחוכ תא גיסהל ולחה םירצמה .ה'גולפ
לביק ,ץראב ירצמה חולשמה ליח דקפמ ,יואומ לרנגה .שיבכל תיברעמ הרבעש
47
,םירהצב םייתש רחאל ,רבוטקואב 19-ב .הזעל לד'גממ ותדקפמ םע תגסל הטלחה
רבעל רפעה ךרדב )לארשי ץראב הלעפש היזיווידה הטמ( תירצמה הדקפמה הגוסנ
תדקפמ לע םיירצמ רייפטיפס יסוטמ ינש תשערהו ןשע ךסמ לש יופיח תחת ,הזע
ריבעהל םירצמה תחלצה תובקעב .)םיעגפנ אלל( סדרפב התייהש ישילשה דודגה
.הירנירטוול ר"ד םימיל ,בקעי תודשא תרשכהמ ןיפיר סחנפ .44
.57 'מע ,ברחו םילוביש ןיב ,רדיבא .45
.7/29/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,17.10.1948 ,המחלמ ןמוי ,ישילשה דודגה ;בגנב הכרעמה .46
.355 'מע ,1948 , ס י ר ו מ . 47
187 םורדה תיזח
,המוצע תוריהמב םיגזגיזב ונעסנ .הזגפה ונתוא התוויל ,ונילעשכ
ויה תולעתה .רותסמ שפחל ונצרו ונצפק ,עוסנל ונלוכיש םוקמל דע
אל יכ םא ,לוחב םירובק םתיצחמ ,םישנא המכ יתיליגו לוחב תוסוכמ
?"דקפמה הפיא" יתקעצ .םינגומ ויהי תאזכ הרוצבש וויק ילוא ,שארה
.שאר יוסיכ םע ,רקנוב ןיעמל הליבומש הלעת יתיארש דע יתוא ונוויכ
םוקמ םש היה .הז תא וסיכו םיחפו תיווז ידומע ןיכהל וקיפסה ,רמולכ
לעופב דקפמה תא יתיארו המינפ יתצפק .םישנא העברא וא השולשל
44
םדוק תועש המכ עצפנ ]ןיפיר[ יניפ ינשה מ"מה ]...[ ידנרב מ"מה –
בייחו דואמ תולודג תורצ ול בסה ךכ רחאו ושארל רדחש לק סיסרמ
,דדלא" קעוצ והשימ יתעמש עתפל ]...[ םישדוח לש יניצר לופיט
רפחש ,ןולטמ השמ ירבח תא יתאצמו לוקה רבעל יתינפ ,"ןאכל ,ןאכל
ילכו תפקשמ םע הדימעב וב סנכיהל לכוי ופוגש ידכ ,רוב ומצעל
.ביואו עקרק תניחבמ הרוק קוידב המ יאבצ חוד יל רסמ אוהו ,קשנ
םיעצבמ ויה ול יכ ,הזה בצומה תא שובכל וסינ אל םירצמה ,ונלזמל
שובכל םיחילצמ ויהש ששוח ינא ,תיסחי ןטק חוכב םג ,דגנ תפקתה
45 .'יפר' טלשמ תא
פ"מה לש ומש לע ,'לוגנרתה טלשמ' וא 'יפר טלשמ' ךשמהב ארקנ טלשמה
םימוחינ ןיא" :ירטמ שבוחהו יפר לש םתליפנ לע הירוהל הבתכ רדיבא רמת .לפנש
שיגה רשאכ ]...[ ,ירטמ ה'לקנעי םג גרהנ .'לוגנרתה' לש ותליפנ רחאל הגולפל
תימיטניאה תורכיהה םג ןבומכ המרת השקה השוחתל ."'לוגנרת'ל הנושאר הרזע
םחנמ :הז טלשמב םוי ותואב ולפנש םירחאה םיגורהה תעברא םע םגו םיינשה םע
רוגמלא םירפא ,הנפד-דבועה רעונה תרשכהמ רשא ריאמ ,זרא תרשכהמ לובוס
46 .בג ןיע תרשכהמ םרמע ןב רזעילאו םינתיא תרשכהמ
ןוירש ,הירליטרא תועצמאב םיטלשמה לע ךשמתמה ירצמה ץחלה תורמל
ץחל רבג תאז תמועל .ובזענ אלו דמעמ קיזחהל םיטלשמה וחילצה ,םיסוטמו
רוזאב ,תינופצה הרזגב באוי עצבמ לש תורחא תולועפל ליבקמב ,שיבכה לע זירטה
רפע ךרד תועצמאב ,זירטל ןופצמש םהיתוחוכ תא גיסהל ולחה םירצמה .ה'גולפ
לביק ,ץראב ירצמה חולשמה ליח דקפמ ,יואומ לרנגה .שיבכל תיברעמ הרבעש
47
,םירהצב םייתש רחאל ,רבוטקואב 19-ב .הזעל לד'גממ ותדקפמ םע תגסל הטלחה
רבעל רפעה ךרדב )לארשי ץראב הלעפש היזיווידה הטמ( תירצמה הדקפמה הגוסנ
תדקפמ לע םיירצמ רייפטיפס יסוטמ ינש תשערהו ןשע ךסמ לש יופיח תחת ,הזע
ריבעהל םירצמה תחלצה תובקעב .)םיעגפנ אלל( סדרפב התייהש ישילשה דודגה
.הירנירטוול ר"ד םימיל ,בקעי תודשא תרשכהמ ןיפיר סחנפ .44
.57 'מע ,ברחו םילוביש ןיב ,רדיבא .45
.7/29/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,17.10.1948 ,המחלמ ןמוי ,ישילשה דודגה ;בגנב הכרעמה .46
.355 'מע ,1948 , ס י ר ו מ . 47
187 םורדה תיזח
