Page 72 - The Third Battalion in
P. 72
ףסוי רטונהו הנפד תרשכהמ ישטס )השמ( לסרמ .ביואה שאמ ועגפנ םהמ ודריש
תמ ןוזקיציא ,ועצפנ םימחול השיש דועו ןוזקיציא בקעי רטונה ;דימ וגרהנ ןמטוג
עגפנ ןושארה סובוטואה יכ ררבתה ךא תגסל טילחה רואיל ד"גמה .תרחמל ויעצפמ
דע אלמתהש ,ינשה סובוטואב טלקמ ואצמ םיעוצפהו םיאירבה םימחולה ;אוה םג
,ןיירושמה סובוטואה תא לתופמה שיבכב דירוה טקסומ ןבואר גהנה .םוקמ ספא
ןוויכ תינרוחא גהנ ךרדהמ קלחשכ ,קלדה לכמבו וילגלגמ השולשב אוה םג עגפנש
4 .לגרב רההמ הדרי ם"לפה תתיכ .הרצה ךרדב בבותסהל ןתינ היה אלש
ינשה ברקה
:שיא 80—70-ל דע הרטשמב יברעה חוכה רבגות ןושארה ברקה רחאל דימ
וצצופ ףא םיברעה .ןונבלמ ורדחש ,'הלצהה אבצ' לש תוקלחמ שולש דע םייתש
לש בר רפסמ וחינה ןכו ,בכר ילכ רבעמ עונמל ידכ הדוצמל הלועה שיבכב עטק
.תינוציחה רדגהו ןיינבה ןיבש חוורב לית תורדג
העונתה לע תופילצהו סכרה יבושייל ךרדה קותינ ,הדוצמה לש טלושה המוקימ
יבנ תרטשמ תא בוש ףוקתל שיש הטלחהל ואיבה הלא לכ - הלוחה קמע שיבכב
ודוקיפב ,ישילשה דודגב 'ב הגולפ לע המישמה הלטוה םעפה .התוא שובכלו עשוי
'ב הגולפ .1948 לירפאב 20 לילב היהי הפקתהה דעומ יכ עבקנ .ןמכוה קיציא לש
לש הקלחמ ןכו ,םולב רפכו 'ב הינגד ,ידעלג רפכ ,הנפד-םיפוצה תורשכה תא הללכ
תובהלב תבצומ התייהש ,)ל"חג רתוי רחואמ וארקנש( האוש ילוצינ םישדח םילוע
התייהש ,ישילשה דודגל ופרטצהו ח"מלפל וסייגתהש 'םידדוב' לש הקלחמו ,ןשבה
ידקפמ ;)'ץיבוקציא( לברא רמתיא היה הגולפה דקפמ ןגס .ןד ץוביקב תבצומ
5
סכלאו ןוספלוו )רוימ( ריאמ ,ןמדירפ ןוליפ ,יקסקר'צ )ודוד( דוד ויה תוקלחמה
6 .הלועפה ברעב ףרטצה ,א"י הגולפמ סקז החמש ,ףסונ מ"מ .למרו
תבלושמ הפקתהל תינכת ידודגה דוקיפה ןיכה ,רפייפ סוטמב יריווא רויס רחאל
,ילתפנ תומר ןוויכמ ,םורדמ עיגהל ודעונ קתרו היעטה תוחוכ :ןופצמו םורדמ
ךכ ידכ ךות .ביואה לש שאהו בלה תמושת תא ךושמל ידכ הדבכ הפקתה םייבלו
שיבכמ הלועה ידאווה ךרד ,ןופצמ הדוצמל יאשחב ברקתהל םיצרופ חוכ לע היה
דיל ץפנ רמוח חינהל ,טקשב התוא ךותחל ,הדוצמה רדג דע עיגהל ,הלוחה קמע
תפומל םישעמ - םדואמ לכב' ץבוקה ךותמ טקסומ ןבואר גהנה לש והשעמ רופיס ;38-39 'מע ,םש .4
תזוחא חתפי ,)ןמלק השמ יפמ בתכנ( 'עשוי יבנ תוברק' ,רימש ימע ;םש ,92 'מע ,'לארשי תמחלמב
.101 'מע ,הפוסה
ורבח היהש ,רפח םייח ירבדל םלוא ;יקסקר'צ ודוד םע ההוזמל ךפה ,רפח םייח לש וטע ירפ ,'ודוד' רישה .5
אוה' הזחמל 1946 -ב ותוא יתבתכ .וילא רשק ילב ,םייחב היה ודודשכ בתכנ רישה ,רוקמב" ,ודוד לש
ודוד ,םסרפתהל ליחתה רישהשכ .רפסה רוביג ,ירוא לש ותומד סיסב לע ,ירמאקב גצוהש 'תודשב ךלה
רישל ותוא וכפה ,רישה תא וירבח וצמיא ,ותומ ירחא .רורחשה תמחלמ תוברק לש םמוציעב רבכ היה
,)ןומוקמ( ןופצה לע ,)הבתכ( 'םישימח וטוטוא' ,"לארשי םע לכ תאז השע רתוי רחואמו ,ולש ןורכיז
.ח"מלפה תיב ןויכרא ,22.1.1998
.102 —101 'מע ,)4 הרעה ,ליעל( רימש ;40 'מע ,עשי תדוצמ ,לקד .6
ישילשה דודגה 70
תמ ןוזקיציא ,ועצפנ םימחול השיש דועו ןוזקיציא בקעי רטונה ;דימ וגרהנ ןמטוג
עגפנ ןושארה סובוטואה יכ ררבתה ךא תגסל טילחה רואיל ד"גמה .תרחמל ויעצפמ
דע אלמתהש ,ינשה סובוטואב טלקמ ואצמ םיעוצפהו םיאירבה םימחולה ;אוה םג
,ןיירושמה סובוטואה תא לתופמה שיבכב דירוה טקסומ ןבואר גהנה .םוקמ ספא
ןוויכ תינרוחא גהנ ךרדהמ קלחשכ ,קלדה לכמבו וילגלגמ השולשב אוה םג עגפנש
4 .לגרב רההמ הדרי ם"לפה תתיכ .הרצה ךרדב בבותסהל ןתינ היה אלש
ינשה ברקה
:שיא 80—70-ל דע הרטשמב יברעה חוכה רבגות ןושארה ברקה רחאל דימ
וצצופ ףא םיברעה .ןונבלמ ורדחש ,'הלצהה אבצ' לש תוקלחמ שולש דע םייתש
לש בר רפסמ וחינה ןכו ,בכר ילכ רבעמ עונמל ידכ הדוצמל הלועה שיבכב עטק
.תינוציחה רדגהו ןיינבה ןיבש חוורב לית תורדג
העונתה לע תופילצהו סכרה יבושייל ךרדה קותינ ,הדוצמה לש טלושה המוקימ
יבנ תרטשמ תא בוש ףוקתל שיש הטלחהל ואיבה הלא לכ - הלוחה קמע שיבכב
ודוקיפב ,ישילשה דודגב 'ב הגולפ לע המישמה הלטוה םעפה .התוא שובכלו עשוי
'ב הגולפ .1948 לירפאב 20 לילב היהי הפקתהה דעומ יכ עבקנ .ןמכוה קיציא לש
לש הקלחמ ןכו ,םולב רפכו 'ב הינגד ,ידעלג רפכ ,הנפד-םיפוצה תורשכה תא הללכ
תובהלב תבצומ התייהש ,)ל"חג רתוי רחואמ וארקנש( האוש ילוצינ םישדח םילוע
התייהש ,ישילשה דודגל ופרטצהו ח"מלפל וסייגתהש 'םידדוב' לש הקלחמו ,ןשבה
ידקפמ ;)'ץיבוקציא( לברא רמתיא היה הגולפה דקפמ ןגס .ןד ץוביקב תבצומ
5
סכלאו ןוספלוו )רוימ( ריאמ ,ןמדירפ ןוליפ ,יקסקר'צ )ודוד( דוד ויה תוקלחמה
6 .הלועפה ברעב ףרטצה ,א"י הגולפמ סקז החמש ,ףסונ מ"מ .למרו
תבלושמ הפקתהל תינכת ידודגה דוקיפה ןיכה ,רפייפ סוטמב יריווא רויס רחאל
,ילתפנ תומר ןוויכמ ,םורדמ עיגהל ודעונ קתרו היעטה תוחוכ :ןופצמו םורדמ
ךכ ידכ ךות .ביואה לש שאהו בלה תמושת תא ךושמל ידכ הדבכ הפקתה םייבלו
שיבכמ הלועה ידאווה ךרד ,ןופצמ הדוצמל יאשחב ברקתהל םיצרופ חוכ לע היה
דיל ץפנ רמוח חינהל ,טקשב התוא ךותחל ,הדוצמה רדג דע עיגהל ,הלוחה קמע
תפומל םישעמ - םדואמ לכב' ץבוקה ךותמ טקסומ ןבואר גהנה לש והשעמ רופיס ;38-39 'מע ,םש .4
תזוחא חתפי ,)ןמלק השמ יפמ בתכנ( 'עשוי יבנ תוברק' ,רימש ימע ;םש ,92 'מע ,'לארשי תמחלמב
.101 'מע ,הפוסה
ורבח היהש ,רפח םייח ירבדל םלוא ;יקסקר'צ ודוד םע ההוזמל ךפה ,רפח םייח לש וטע ירפ ,'ודוד' רישה .5
אוה' הזחמל 1946 -ב ותוא יתבתכ .וילא רשק ילב ,םייחב היה ודודשכ בתכנ רישה ,רוקמב" ,ודוד לש
ודוד ,םסרפתהל ליחתה רישהשכ .רפסה רוביג ,ירוא לש ותומד סיסב לע ,ירמאקב גצוהש 'תודשב ךלה
רישל ותוא וכפה ,רישה תא וירבח וצמיא ,ותומ ירחא .רורחשה תמחלמ תוברק לש םמוציעב רבכ היה
,)ןומוקמ( ןופצה לע ,)הבתכ( 'םישימח וטוטוא' ,"לארשי םע לכ תאז השע רתוי רחואמו ,ולש ןורכיז
.ח"מלפה תיב ןויכרא ,22.1.1998
.102 —101 'מע ,)4 הרעה ,ליעל( רימש ;40 'מע ,עשי תדוצמ ,לקד .6
ישילשה דודגה 70