Page 230 - יום שישי הגדול
P. 230
وفي الحرب العالمية الثانية ساهم المجتمع اليهودي في أرض إسرائيل بنصيبه الكامل
في نضال الأمم نصيرة الحرية والسلام ضد قوى الظلم النازية ،وقد اكتسب اليهود بدماء
جنودهم وبمجهودهم الحربي حق اعتبارهم شع ًبا من الشعوب التي وضعت الأسس لميثاق
الأمم المتحدة.
وفي اليوم التاسع والعشرين من شهر تشرين الثاني عام 1947اتخذت الجمعية العمومية
لهيئة الأمم المتحدة قرارًا ينص على إقامة دولة يهودية في أرض إسرائيل ،وطالبت الجمعية
العمومية للأمم المتحدة سكان أرض إسرائيل أن يتخذوا بأنفسهم كافة الخطوات اللازمة
من جانبهم لتطبيق هذا القرار .إن اعتراف الأمم المتحدة بحق الشعب اليهودي في إقامة
دولته غير قابل للإلغاء.
إنه حق طبيعي للشعب اليهودي في أن يكون شعباً كسائر الشعوب ،يعيش مستقلاً في
دولته السيادية.
وعليه ،فنحن أعضاء مجلس الشعب ،ممثلو المجتمع اليهودي في البلاد والحركة الصهيونية،
اجتمعنا في يوم انتهاء الانتداب البريطاني على أرض إسرائيل ،وانطلاقاً من حقنا الطبيعي
والتاريخي وبموجب قرار الجمعية العمومية للأمم المتحدة ،لنعلن بموجب هذه الوثيقة عن
إقامة دولة يهودية في أرض إسرائيل وهي «دولة إسرائيل».
وقد قررنا أنه منذ اللحظة التي ينتهي فيها الانتداب الليلة ،ليلة 6أيار عام 5708عبرية،
الموافق 15أيار عام 1948ميلاديًا ،ولحين بناء سلطات الدولة المنتخبة والنظامية وفق الدستور
الذي يضعه المجلس التأسيسي المنتخب حتى مطلع شهر تشرين الأول عام ،1948سيقوم
مجلس الشعب بمهام مجلس الدولة المؤقت وسلطته التنفيذية ،أي الإدارة الشعبية ،مقام
الحكومة المؤقتة للدولة اليهودية التي تُسمى إسرائيل.
ستكون ابواب دولة إسرائيل مفتوحة للهجرة اليهودية ولم الشتات ،وتدأب على تطوير
البلاد لصالح سكانها جمي ًعا وتكون مستندة إلى دعائم الحرية والعدل والسلام مستهدية
بنبوءات أنبياء إسرائيل ،وتحافظ على المساواة الاجتماعية والسياسية الكاملة لكافة
مواطنيها دون تمييز ديني وعرقي وجنسي ،وتكفل لهم حرية العبادة والضمير واللغة
والتربية والتعليم والثقافة ،وتحافظ على الأماكن المقدسة لكل الديانات وتكون وفية لمبادئ
ميثاق الأمم المتحدة.
إن دولة إسرائيل مستعدة للتعاون مع مؤسسات وممثلي الأمم المتحدة في سبيل تحقيق
قرار الجمعية العمومية الصادر بتاريخ 29تشرين الثاني عام ،1947وستعمل على تكوين
الوحدة الاقتصادية لأرض إسرائيل بكاملها.
إننا نناشد الأمم المتحدة أن تم ّد يد العون للشعب اليهودي في سبيل بناء دولته وقبول دولة
إسرائيل في أسرة الشعوب.
228
في نضال الأمم نصيرة الحرية والسلام ضد قوى الظلم النازية ،وقد اكتسب اليهود بدماء
جنودهم وبمجهودهم الحربي حق اعتبارهم شع ًبا من الشعوب التي وضعت الأسس لميثاق
الأمم المتحدة.
وفي اليوم التاسع والعشرين من شهر تشرين الثاني عام 1947اتخذت الجمعية العمومية
لهيئة الأمم المتحدة قرارًا ينص على إقامة دولة يهودية في أرض إسرائيل ،وطالبت الجمعية
العمومية للأمم المتحدة سكان أرض إسرائيل أن يتخذوا بأنفسهم كافة الخطوات اللازمة
من جانبهم لتطبيق هذا القرار .إن اعتراف الأمم المتحدة بحق الشعب اليهودي في إقامة
دولته غير قابل للإلغاء.
إنه حق طبيعي للشعب اليهودي في أن يكون شعباً كسائر الشعوب ،يعيش مستقلاً في
دولته السيادية.
وعليه ،فنحن أعضاء مجلس الشعب ،ممثلو المجتمع اليهودي في البلاد والحركة الصهيونية،
اجتمعنا في يوم انتهاء الانتداب البريطاني على أرض إسرائيل ،وانطلاقاً من حقنا الطبيعي
والتاريخي وبموجب قرار الجمعية العمومية للأمم المتحدة ،لنعلن بموجب هذه الوثيقة عن
إقامة دولة يهودية في أرض إسرائيل وهي «دولة إسرائيل».
وقد قررنا أنه منذ اللحظة التي ينتهي فيها الانتداب الليلة ،ليلة 6أيار عام 5708عبرية،
الموافق 15أيار عام 1948ميلاديًا ،ولحين بناء سلطات الدولة المنتخبة والنظامية وفق الدستور
الذي يضعه المجلس التأسيسي المنتخب حتى مطلع شهر تشرين الأول عام ،1948سيقوم
مجلس الشعب بمهام مجلس الدولة المؤقت وسلطته التنفيذية ،أي الإدارة الشعبية ،مقام
الحكومة المؤقتة للدولة اليهودية التي تُسمى إسرائيل.
ستكون ابواب دولة إسرائيل مفتوحة للهجرة اليهودية ولم الشتات ،وتدأب على تطوير
البلاد لصالح سكانها جمي ًعا وتكون مستندة إلى دعائم الحرية والعدل والسلام مستهدية
بنبوءات أنبياء إسرائيل ،وتحافظ على المساواة الاجتماعية والسياسية الكاملة لكافة
مواطنيها دون تمييز ديني وعرقي وجنسي ،وتكفل لهم حرية العبادة والضمير واللغة
والتربية والتعليم والثقافة ،وتحافظ على الأماكن المقدسة لكل الديانات وتكون وفية لمبادئ
ميثاق الأمم المتحدة.
إن دولة إسرائيل مستعدة للتعاون مع مؤسسات وممثلي الأمم المتحدة في سبيل تحقيق
قرار الجمعية العمومية الصادر بتاريخ 29تشرين الثاني عام ،1947وستعمل على تكوين
الوحدة الاقتصادية لأرض إسرائيل بكاملها.
إننا نناشد الأمم المتحدة أن تم ّد يد العون للشعب اليهودي في سبيل بناء دولته وقبول دولة
إسرائيل في أسرة الشعوب.
228
