Page 115 - The Third Battalion in
P. 115
,םשור תבר התייה 'הקדיווד'ה" ,רנדזרד ריאמ ירבדל .טעומ קזנל ומרג ךא ,ולומש
,עקרקל בורק וא עקרקה לע ץצופתהל םוקמב ]...[ הכלהכ הלעפ אלש ינפמ אקווד
הצצפה לש תונומתב ומכ םימשב םוצע שא רודכ רציו םמורתה 'הקדיווד'ה לש זגפה
80 ."תימוטאה
ידוהיה עבורה יבשותמ תואמו ישילשה דודגה ימחול ופיקשה םיזגפה רואב
יבשותל .זגפ לכ םע ועירהו ןותיז ןיעל הפוצה עבורה ןורדמ לע ופסאתהש ,תפצב
.'םיחצרמה רפכ' ותונכל וגהנש ,ןותיז ןיע םע םימד ןובשח היה תידוהיה תפצ
התוא ולעה ,םתונכשבש םיתיז ןיע הבשומה תא רפכה ינב ופקת ט"פרת תוערואמב
יפל .)1946-ב קר שדחתה םיתיז ןיעב ידוהיה בושייה( היבשותמ השולש וחצרו שאב
תוערואמב ידוהיה עבורב חבטב ןותיז ןיעמ םיבשות םג ופתתשה ,תויודעהמ קלח
התייהש ,ןותיז ןיע שוביכל עצבמה לע העידיה .1936-ב וילע תופקתהבו ט"פרת
םהיתוחפשמ ינב יפמ ידוהיה עבורה יבשותל הארנכ הרסמנ ,תידוס תויהל הרומא
81 .תפצב םימחולה ןיבש
דחא ,ישי רטוח ףסוי .תוידוסב ךרוצ היה אל בוש - שאה החתפנש עגרמ ,תאז םע
לע המסיס םר לוקב קעצ ,הקדיוודה יליעפמ ןיב היהש ,קתרה תללוס לש הידקפממ
אוהשכ ,"!םעוניבא יחי" ףאו "!ישילשה דודגה יחי" ,"!ח"מלפה יחי" :הריש זגפ לכ
,הרצקה הזגפהה םות םע דימ .וינפל ותקלחמ םע סרפתהש ,שדח םעוניבאל ןווכתמ
לש ודוקיפב 'א הגולפמ הקלחמ ,ןהמ תחא :תוצרופ תוקלחמ יתש דרומב ורעתסה
וסרפתה םיפסונ תוחוכ .ברעממ הפקת 'ג הגולפמ הקלחמ ;חרזממ הפקת ,שדח
:תורעתסהה תא ראית שדח םעוניבא .רוזאב
82
תודמע תא ונפטש ]...[ תוקלחמה יתש ,ןורדמב רפכה לא ונשלג
ןיידע ויה םהב ויהש םינורזמ .םדאמ תוקיר ויה ןהו רפכה לש הנגהה
השקהו ינשקעה ברקה ]...[ םהילע ובכשש הלא לש םפוג םוחמ םימח
רבכ וחרב םיברעה םימחולה בורש הארנכ .היה אל ,ול וניפיצש
ונחנאשכ ונמדקתה .תירעזמ התייה ילש ףגאב תודגנתההו הלחתהב
וקב םדקתהל יתדפקה ]...[ םידושח תומוקמל םירויו םינומיר םיליטמ
ונלש תרחא התיכמ שא לבקת תחא התיכש בצמ היהי אלש ידכ רשי
83 .ףגאבש הקלחמהמ וא
.143 'מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ;55 'מע ,תואמצעה תמחלמב דקפמ ,רנדזרד .80
.29 'מע ,תפצ ,יזפ ןב .81
,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( בחרמ קחצי םע ןויאיר ;304 'מע ,ח"מלפה רפס ,'תפצ לע הכרעמה' ,ןהכ יבג .82
.ןולא לאגי תיב ,1991 ,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( ילאוי ןורהא םע ןויאיר ;ןולא לאגי תיב ,1991
.33 'מע ,תרנכל הינגד ןיב ,שדח .83
113 תפצ לע הכרעמה
,עקרקל בורק וא עקרקה לע ץצופתהל םוקמב ]...[ הכלהכ הלעפ אלש ינפמ אקווד
הצצפה לש תונומתב ומכ םימשב םוצע שא רודכ רציו םמורתה 'הקדיווד'ה לש זגפה
80 ."תימוטאה
ידוהיה עבורה יבשותמ תואמו ישילשה דודגה ימחול ופיקשה םיזגפה רואב
יבשותל .זגפ לכ םע ועירהו ןותיז ןיעל הפוצה עבורה ןורדמ לע ופסאתהש ,תפצב
.'םיחצרמה רפכ' ותונכל וגהנש ,ןותיז ןיע םע םימד ןובשח היה תידוהיה תפצ
התוא ולעה ,םתונכשבש םיתיז ןיע הבשומה תא רפכה ינב ופקת ט"פרת תוערואמב
יפל .)1946-ב קר שדחתה םיתיז ןיעב ידוהיה בושייה( היבשותמ השולש וחצרו שאב
תוערואמב ידוהיה עבורב חבטב ןותיז ןיעמ םיבשות םג ופתתשה ,תויודעהמ קלח
התייהש ,ןותיז ןיע שוביכל עצבמה לע העידיה .1936-ב וילע תופקתהבו ט"פרת
םהיתוחפשמ ינב יפמ ידוהיה עבורה יבשותל הארנכ הרסמנ ,תידוס תויהל הרומא
81 .תפצב םימחולה ןיבש
דחא ,ישי רטוח ףסוי .תוידוסב ךרוצ היה אל בוש - שאה החתפנש עגרמ ,תאז םע
לע המסיס םר לוקב קעצ ,הקדיוודה יליעפמ ןיב היהש ,קתרה תללוס לש הידקפממ
אוהשכ ,"!םעוניבא יחי" ףאו "!ישילשה דודגה יחי" ,"!ח"מלפה יחי" :הריש זגפ לכ
,הרצקה הזגפהה םות םע דימ .וינפל ותקלחמ םע סרפתהש ,שדח םעוניבאל ןווכתמ
לש ודוקיפב 'א הגולפמ הקלחמ ,ןהמ תחא :תוצרופ תוקלחמ יתש דרומב ורעתסה
וסרפתה םיפסונ תוחוכ .ברעממ הפקת 'ג הגולפמ הקלחמ ;חרזממ הפקת ,שדח
:תורעתסהה תא ראית שדח םעוניבא .רוזאב
82
תודמע תא ונפטש ]...[ תוקלחמה יתש ,ןורדמב רפכה לא ונשלג
ןיידע ויה םהב ויהש םינורזמ .םדאמ תוקיר ויה ןהו רפכה לש הנגהה
השקהו ינשקעה ברקה ]...[ םהילע ובכשש הלא לש םפוג םוחמ םימח
רבכ וחרב םיברעה םימחולה בורש הארנכ .היה אל ,ול וניפיצש
ונחנאשכ ונמדקתה .תירעזמ התייה ילש ףגאב תודגנתההו הלחתהב
וקב םדקתהל יתדפקה ]...[ םידושח תומוקמל םירויו םינומיר םיליטמ
ונלש תרחא התיכמ שא לבקת תחא התיכש בצמ היהי אלש ידכ רשי
83 .ףגאבש הקלחמהמ וא
.143 'מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ;55 'מע ,תואמצעה תמחלמב דקפמ ,רנדזרד .80
.29 'מע ,תפצ ,יזפ ןב .81
,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( בחרמ קחצי םע ןויאיר ;304 'מע ,ח"מלפה רפס ,'תפצ לע הכרעמה' ,ןהכ יבג .82
.ןולא לאגי תיב ,1991 ,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( ילאוי ןורהא םע ןויאיר ;ןולא לאגי תיב ,1991
.33 'מע ,תרנכל הינגד ןיב ,שדח .83
113 תפצ לע הכרעמה
