Page 122 - The Third Battalion in
P. 122
ואצוה םשו ,תפצל ואבוה ןותיז ןיע ייובשמ קלח יכ תוארמ תופסונ תויודע
לע ,דלפ דעלא ריעה דקפמל הנלבוק יתפצ יאנותיע חלש 1948 יאמב 2-ב .גרוהל
עצבל ונממ ענמ ךכבו ,ןותיז ןיעמ םייובש ואבוה םשל ,הטמה רוזאמ ושריג דלפ יכ
3-ב יאנותיעל ותבושתב רשיא דלפ .)ותונרקס תא קפסל וא( תיאנותיעה ותבוח תא
םוקמהמ קיחרהל םירטושה לע יתדקפ" ,וירבדל( םייובש ואבוה ןכא םוקמל יכ יאמב
109
,'עשיה תקלחמ' ימחולמ היהש ,רפוע יניפ .)"תיחרכה הניא ותואיצמש םדא לכ
המלשנש רחאלו" םש ורקחנ תפצל ואבוהש ןותיז ןיעמ םייובש העבש יכ רפיס
ואצוה םה ןפוא לכב ,טילחה ימ עדוי אל ינא ,טלחוה דואמ השק התייהש הריקחה
האצוהה לש עוריאה תא רכוז ימצע ינא .ישילשה דודגה לש הדיחי ידי לע גרוהל
התרי תחא התיכ ]...[ הלועפה רוזא תא החטבאש התיכל ךייש יתייהש ינפמ ,גרוהל
רבדהש השק חוכיו ראית רפוע ."הלועפה רוזא תא החטבא תרחא התיכו ]...[ םהב
הזש ,ארונ רבד הזש ונעטש הלאכ ויה ]...[ טהול חוכיו היהש רכוז ינאו" :ררוע
ינא ימצע יבגל לבא ]...[ ןהכ יבג ןעט ךכש רכוז ינא רקיעב .השעיי אלש השעמ
םג שיו םישק םירבד שי המחלמבו המחלמ שיש יתרמאש ,ךכב תודוהל ךירצ ,רכוז
תומיענ אלה תועפותה ןמ קלחכ הזה השעמה תא תוארל ךירצו םיירזכא םישעמ
רתוי קדצ ןהכ יבג ירבחש בשוח ינא םויה ,דבעידב .המחלמב תורוקש תושקהו
לכמ תוחונ וא תחנ יא לש השגרה יאדווב התייהש חוכיווה ןמ דמל ינא לבא ,ינממ
."תאזה השרפה
110
.םייובשה תגירהל םיארחאה ויה ימ תואדווב עובקל ןתינ אל תויודעה ןומושארמ
גרוהל ואצוה ,ןותיז ןיע רפכהמ םיריעצ םירבג ,םייובש 37-ל 30 ןיב יכ עובקל ןתינ
ןיע דיל הארנה לככ םקלח ;העודי הניא םתוהזש ,ישילשה דודגהמ םימחול ידיב
ויה ןותיז ןיעמ םייובשה תגירהב .תפצבו הניפ שארל ןענכ רה ןיב ךרדב ,ןותיז
היה אל השעמה ,רומאכ .המקנכ תאז ושעש ,תפצמ םיבשות םג הארנכ םיברועמ
םוק רחאל םינושארה םישדוחב אל ףאו ,תיתליהק-ןיבה המחלמה תפוקתב גירח
.ל"הצ תמקהו הנידמה
שדחמ תוססבתה עונמל ידכ ,הגרדהב ןותיז ןיע יתב וצצופ םיאבה םימיה ךשמב
םתייאר חווטב התייה ןותיז ןיעש ,תפצ לש םייברעה היבשות חור תא רערעלו רפכב
ךרדב תפצל סנכיהל ישילשה דודגה לחה םירהצה רחא יאמב 1-ב .םתעימשו
וקב ועיגה בכר תורייש .ןכל םדוק םייעובשכ עשיה תקלחמ הב הענש ,תילגרה
.םירומח לע ותוא וסימעהו ןעטמה תא וקרפ םש ,ןותיז ןיע דע ןענכ רה-הניפ שאר
רשפאל ידכ ,תפצל ןותיז ןיעמ הליבוהש רפעה ךרד תא ךשמהב ןקתל התייה הנווכה
יסומע םירומחו םימחול לש ךורא רוט וכרתשה ךרדב .הריעה סנכיהל תוינוכמל
תעבט :םימחולה תארקל ואצי ,ןוחצינ ירוכיש ,תפצ ידוהי .תשומחתו קשנ ,אשמ
שמתשהל םיברעה וצלאנ התעמ :היפ לע הכפהתה הרעקהו הצרפנ ריעה לע רוצמה
בקעי 'חל דלפ דעלאו ,2.5.1948 ,תפצ ,ינענכ רמ ריעה דקפמ דובכל וא דעלא 'חל יקסבונזח בקעי .109
.181-182 :מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ,3.5.1948 ,תפצ ,יקסבונזח
.ןולא לאגי תיב ,1988 טסוגוא ,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( רפוע יניפ םע ןויאיר .110
ישילשה דודגה 120
לע ,דלפ דעלא ריעה דקפמל הנלבוק יתפצ יאנותיע חלש 1948 יאמב 2-ב .גרוהל
עצבל ונממ ענמ ךכבו ,ןותיז ןיעמ םייובש ואבוה םשל ,הטמה רוזאמ ושריג דלפ יכ
3-ב יאנותיעל ותבושתב רשיא דלפ .)ותונרקס תא קפסל וא( תיאנותיעה ותבוח תא
םוקמהמ קיחרהל םירטושה לע יתדקפ" ,וירבדל( םייובש ואבוה ןכא םוקמל יכ יאמב
109
,'עשיה תקלחמ' ימחולמ היהש ,רפוע יניפ .)"תיחרכה הניא ותואיצמש םדא לכ
המלשנש רחאלו" םש ורקחנ תפצל ואבוהש ןותיז ןיעמ םייובש העבש יכ רפיס
ואצוה םה ןפוא לכב ,טילחה ימ עדוי אל ינא ,טלחוה דואמ השק התייהש הריקחה
האצוהה לש עוריאה תא רכוז ימצע ינא .ישילשה דודגה לש הדיחי ידי לע גרוהל
התרי תחא התיכ ]...[ הלועפה רוזא תא החטבאש התיכל ךייש יתייהש ינפמ ,גרוהל
רבדהש השק חוכיו ראית רפוע ."הלועפה רוזא תא החטבא תרחא התיכו ]...[ םהב
הזש ,ארונ רבד הזש ונעטש הלאכ ויה ]...[ טהול חוכיו היהש רכוז ינאו" :ררוע
ינא ימצע יבגל לבא ]...[ ןהכ יבג ןעט ךכש רכוז ינא רקיעב .השעיי אלש השעמ
םג שיו םישק םירבד שי המחלמבו המחלמ שיש יתרמאש ,ךכב תודוהל ךירצ ,רכוז
תומיענ אלה תועפותה ןמ קלחכ הזה השעמה תא תוארל ךירצו םיירזכא םישעמ
רתוי קדצ ןהכ יבג ירבחש בשוח ינא םויה ,דבעידב .המחלמב תורוקש תושקהו
לכמ תוחונ וא תחנ יא לש השגרה יאדווב התייהש חוכיווה ןמ דמל ינא לבא ,ינממ
."תאזה השרפה
110
.םייובשה תגירהל םיארחאה ויה ימ תואדווב עובקל ןתינ אל תויודעה ןומושארמ
גרוהל ואצוה ,ןותיז ןיע רפכהמ םיריעצ םירבג ,םייובש 37-ל 30 ןיב יכ עובקל ןתינ
ןיע דיל הארנה לככ םקלח ;העודי הניא םתוהזש ,ישילשה דודגהמ םימחול ידיב
ויה ןותיז ןיעמ םייובשה תגירהב .תפצבו הניפ שארל ןענכ רה ןיב ךרדב ,ןותיז
היה אל השעמה ,רומאכ .המקנכ תאז ושעש ,תפצמ םיבשות םג הארנכ םיברועמ
םוק רחאל םינושארה םישדוחב אל ףאו ,תיתליהק-ןיבה המחלמה תפוקתב גירח
.ל"הצ תמקהו הנידמה
שדחמ תוססבתה עונמל ידכ ,הגרדהב ןותיז ןיע יתב וצצופ םיאבה םימיה ךשמב
םתייאר חווטב התייה ןותיז ןיעש ,תפצ לש םייברעה היבשות חור תא רערעלו רפכב
ךרדב תפצל סנכיהל ישילשה דודגה לחה םירהצה רחא יאמב 1-ב .םתעימשו
וקב ועיגה בכר תורייש .ןכל םדוק םייעובשכ עשיה תקלחמ הב הענש ,תילגרה
.םירומח לע ותוא וסימעהו ןעטמה תא וקרפ םש ,ןותיז ןיע דע ןענכ רה-הניפ שאר
רשפאל ידכ ,תפצל ןותיז ןיעמ הליבוהש רפעה ךרד תא ךשמהב ןקתל התייה הנווכה
יסומע םירומחו םימחול לש ךורא רוט וכרתשה ךרדב .הריעה סנכיהל תוינוכמל
תעבט :םימחולה תארקל ואצי ,ןוחצינ ירוכיש ,תפצ ידוהי .תשומחתו קשנ ,אשמ
שמתשהל םיברעה וצלאנ התעמ :היפ לע הכפהתה הרעקהו הצרפנ ריעה לע רוצמה
בקעי 'חל דלפ דעלאו ,2.5.1948 ,תפצ ,ינענכ רמ ריעה דקפמ דובכל וא דעלא 'חל יקסבונזח בקעי .109
.181-182 :מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ,3.5.1948 ,תפצ ,יקסבונזח
.ןולא לאגי תיב ,1988 טסוגוא ,)םיובנירג ארזע :ןייארמ( רפוע יניפ םע ןויאיר .110
ישילשה דודגה 120
