Page 106 - The Third Battalion in
P. 106
ברה .הדובעב ךישמהל בייחמ ףאו ריתמה בתכמ ומסרפ רלהו טוגניו םינברהש רחאל
תדעו הנימ הטמה .השע ןכא ךכו ,םידבועה שארב ומצעב אצייש עידוה ףא רלה
,םידוהיה תפצ יבשותל יללכ סויג וצ המסרפ איהו ,השארב דמע רלה ברהש סויג
וקלוח םיסייגתמה .)15-35 יאליגב םישנו 15-50 ינב םירבג( דחאכ םישנו םירבג
,טעמכ הלדג אל םימחולה תבצמש ררבתה םלוא .ינפוגה םרשוכו םליג יפל ,תומרל
םיסיוגמה רקיעו ,יטירבה יוניפה ינפל הצומ רבכ ירקיעה לאיצנטופהש רחאמ
לש ותושארב יחרזא הטמ םקוה ליבקמב .'םעה רמשמ' תורוש תא ואלימ םישדחה
.ראודו ןופלט ,הרבסה ,האופר ,הקפסא ,הלכלכ יאשונל תוקלחמ ללכש ,סורג הדוהי
ידיב תילגר םשל ורבעוהו ,הניפ שארב ראודה ךרד וחלשנ ריעל ץוחמ לא םיבתכמה
54
קיפהש םילובהו ,ולזא םיירוטדנמה םילובהש רחאמ .ןענכ רה ךרד ח"מלפה ירייס
,'תפצ ילוב' קיפנהל טלחוה ,ריעל ועיגה םרט הנידמה תמקה ינפל ידוהיה בושייה
לע ימוקמה סופדה תיבב וספדוה הלאו ,םיילארשי ץרא לימ הרשע לש בוקנ ךרעב
ןב ןורהא סיפדהו בציע םילובה תא .ריינב רוסחמה לשב ,תופטעמ לש ימינפה ןדצ
,יעוצקמה רפסה תיבב תכתמו תונמאל הרומ ,תפצל רבעש םילשורי דילי ,)קזב( ןקז
םחלנו ישילשה דודגל ףרטצה - תפצל ח"מלפה עיגהש רחאלו 'הנגה'ל סייגתהש
ןותיעה תספדה לע יארחא םג היה אוה ;ץראה זכרמבו תפצ לע הכרעמב ,ויתורושב
ופרטצהש םידחא תפצ יבשות דוע ויה ןקז-ןב דצב .המחלמה תפוקתב 'תפצ לוק'
תורושב לפנש ,יערדא יפר עטקה דקפמ םהבו ,ח"מלפל וסייגתהו ישילשה דודגל
55
.בגנה תוברקב דודגה
תדובע לע תישיא חקיפ ,ודיקפתב יחרזאה דצל הבר תובישח סחיי דלפ דעלא
התארש הסיפת ךותמ תאז לכ ,םהידיקפתב םילשרתמב ףזנו תונושה תוקלחמה
ויצמאמ תורמל .ריעב רשפאה לככ םייתרגש םייחרזא םייח םויקב הבורמ תובישח
ןיבל וניב היגולואדיאבו תוילטנמב ,ליגב םירעפה םהיתותוא תא ונתנ ,דלפ לש
וילעב( רגנילק יכדרמו רצרוהדופ השמ םשארבו ,הליהקה דעו ירבח .ריעה תגהנה
56
.םידליהו םישנה תא תונפל וא תפסונ הרזע סייגל דלפ לע וצחל ,)'רגנילק קנב' לש
:בריס אוה
,םידליהו םישנה תא הנפנ םאש יתעדי ןכש ,ףקות לכב ךכל יתדגנתה
בוזעי תודבוכמה תוחפשמהמ קלח .םירתונה לע טלתשהל לכונ אל
אלא יל רתונ אל ]...[ םדעב בכעל לכוי אל חוכ םושו ,םפטו םהישנ לע
םלוכ ןקז דעו רענמ .תפצ תא בוזעי אל שיאש קוספלו יתדמע תא חישקהל
57 .ריעב וראשיי
דודגהמ הקלחמ ןענכ רהמ ריעל העיגה ,רקוב תונפל םייתשב ,לירפאב 25-ב
,)"...םייטרפ קשנ ילכ םתושרבש םישנאה לכ לע דקופ יננה"( תפצ יבשותל )דלפ דעלא( ינענכ .54
,ח"שת חספ ברע ,ו"תפצ ק"היע ,העדוה ,רלהו טוגניו םינברה ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,3.5.1948
.54-5 'מע ,תפצ ,יזפ ןב ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא
רמתיא :ןייארמ( 2009 רבמטפסב 22 ,)קזב( ןקז ןב ןורהא םע ןויאיר ;131 'מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ;םש .55
.ןקז ןב ןורהאל הרקוה תודועת ,גרביימ ריאמו ינשע והיעשי ;)יאדר
עורגה ירטינסה בצמה לע ךבל תמושת תא ריעהל ינוצרב"( סורג ]הדוהי[ 'חל )דלפ דעלא( ינענכ .56
.55-58 'מע ,תפצ ,יזפ ןב ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,3.5.1948 ,)...ריעה תובוחרב
ישילשה דודגה 104
תדעו הנימ הטמה .השע ןכא ךכו ,םידבועה שארב ומצעב אצייש עידוה ףא רלה
,םידוהיה תפצ יבשותל יללכ סויג וצ המסרפ איהו ,השארב דמע רלה ברהש סויג
וקלוח םיסייגתמה .)15-35 יאליגב םישנו 15-50 ינב םירבג( דחאכ םישנו םירבג
,טעמכ הלדג אל םימחולה תבצמש ררבתה םלוא .ינפוגה םרשוכו םליג יפל ,תומרל
םיסיוגמה רקיעו ,יטירבה יוניפה ינפל הצומ רבכ ירקיעה לאיצנטופהש רחאמ
לש ותושארב יחרזא הטמ םקוה ליבקמב .'םעה רמשמ' תורוש תא ואלימ םישדחה
.ראודו ןופלט ,הרבסה ,האופר ,הקפסא ,הלכלכ יאשונל תוקלחמ ללכש ,סורג הדוהי
ידיב תילגר םשל ורבעוהו ,הניפ שארב ראודה ךרד וחלשנ ריעל ץוחמ לא םיבתכמה
54
קיפהש םילובהו ,ולזא םיירוטדנמה םילובהש רחאמ .ןענכ רה ךרד ח"מלפה ירייס
,'תפצ ילוב' קיפנהל טלחוה ,ריעל ועיגה םרט הנידמה תמקה ינפל ידוהיה בושייה
לע ימוקמה סופדה תיבב וספדוה הלאו ,םיילארשי ץרא לימ הרשע לש בוקנ ךרעב
ןב ןורהא סיפדהו בציע םילובה תא .ריינב רוסחמה לשב ,תופטעמ לש ימינפה ןדצ
,יעוצקמה רפסה תיבב תכתמו תונמאל הרומ ,תפצל רבעש םילשורי דילי ,)קזב( ןקז
םחלנו ישילשה דודגל ףרטצה - תפצל ח"מלפה עיגהש רחאלו 'הנגה'ל סייגתהש
ןותיעה תספדה לע יארחא םג היה אוה ;ץראה זכרמבו תפצ לע הכרעמב ,ויתורושב
ופרטצהש םידחא תפצ יבשות דוע ויה ןקז-ןב דצב .המחלמה תפוקתב 'תפצ לוק'
תורושב לפנש ,יערדא יפר עטקה דקפמ םהבו ,ח"מלפל וסייגתהו ישילשה דודגל
55
.בגנה תוברקב דודגה
תדובע לע תישיא חקיפ ,ודיקפתב יחרזאה דצל הבר תובישח סחיי דלפ דעלא
התארש הסיפת ךותמ תאז לכ ,םהידיקפתב םילשרתמב ףזנו תונושה תוקלחמה
ויצמאמ תורמל .ריעב רשפאה לככ םייתרגש םייחרזא םייח םויקב הבורמ תובישח
ןיבל וניב היגולואדיאבו תוילטנמב ,ליגב םירעפה םהיתותוא תא ונתנ ,דלפ לש
וילעב( רגנילק יכדרמו רצרוהדופ השמ םשארבו ,הליהקה דעו ירבח .ריעה תגהנה
56
.םידליהו םישנה תא תונפל וא תפסונ הרזע סייגל דלפ לע וצחל ,)'רגנילק קנב' לש
:בריס אוה
,םידליהו םישנה תא הנפנ םאש יתעדי ןכש ,ףקות לכב ךכל יתדגנתה
בוזעי תודבוכמה תוחפשמהמ קלח .םירתונה לע טלתשהל לכונ אל
אלא יל רתונ אל ]...[ םדעב בכעל לכוי אל חוכ םושו ,םפטו םהישנ לע
םלוכ ןקז דעו רענמ .תפצ תא בוזעי אל שיאש קוספלו יתדמע תא חישקהל
57 .ריעב וראשיי
דודגהמ הקלחמ ןענכ רהמ ריעל העיגה ,רקוב תונפל םייתשב ,לירפאב 25-ב
,)"...םייטרפ קשנ ילכ םתושרבש םישנאה לכ לע דקופ יננה"( תפצ יבשותל )דלפ דעלא( ינענכ .54
,ח"שת חספ ברע ,ו"תפצ ק"היע ,העדוה ,רלהו טוגניו םינברה ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,3.5.1948
.54-5 'מע ,תפצ ,יזפ ןב ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא
רמתיא :ןייארמ( 2009 רבמטפסב 22 ,)קזב( ןקז ןב ןורהא םע ןויאיר ;131 'מע ,ח"שתב תפצ ,דלפ ;םש .55
.ןקז ןב ןורהאל הרקוה תודועת ,גרביימ ריאמו ינשע והיעשי ;)יאדר
עורגה ירטינסה בצמה לע ךבל תמושת תא ריעהל ינוצרב"( סורג ]הדוהי[ 'חל )דלפ דעלא( ינענכ .56
.55-58 'מע ,תפצ ,יזפ ןב ;6/11/45 ,ןיקנבט די ןויכרא ,3.5.1948 ,)...ריעה תובוחרב
ישילשה דודגה 104