Page 145 - 30 השנים הראשונות
P. 145
צל ומי באר שימור ,חצי שימור
במקרים מסוימים נאלצה המועצה לשימור אתרים אחד מעקרונות השימור שקבע הפילוסוף ג'ון
לשתף פעולה עם פתרונות הנוגדים את עקרונות רסקין כבר במאה ה 19-הוא שימור הבניין באתרו
השימור הקלאסי .כך היה במקרה של פרדס (" .)"in situeהזזת מבנה או שליפת פריטים מתוכו
מונטיפיורי .החוקר ד"ר צבי אילן חשף את סיפור משנה את מהותו והופכת אותו למהות אחרת .זו,
הפרדס החלוצי שניטע בשנת 1854ביזמת משה גם אם היא יפה ואסתטית ,אין לראות בה שימור,
ויהודית מוניטפיורי ובניצוחו של רב קהילת יהודי יפו, כשם שהעתק של ציור לא ייחשב לעולם שווה ערך
ר' יהודה מרגוזה .הפרדס נעקר ,ובשנת 1922קמה
על אדמתו שכונת מונטיפיורי .השכונה תפקדה לציור המקורי.
תחילה כמועצה מקומית עצמאית ,ונעשתה עם בנובמבר 1994התכנסה בעיר נארה שביפן
השנים לסביבה תעשייתית .ברחוב יהודית ,החוצה ועידה בינלאומית בחסות סוכנות התרבות של
את השכונה ,גילה ד"ר אילן עץ הדר בודד ,וזיהה ממשלת יפן" .מסמך נארה" נכתב ברוח "אמנת
אותו כשריד אחרון לפרדס .בשנת 1993עמד העץ ונציה" ( )1964ויש בו תוקף תרבותי ברמה בינלאומית.
על סף עקירה בשל הקמת מבנה חדש .בדיקה המסמך העלה על נס את חשיבותו של מגוון תרבותי
מהירה העלתה שאין דרך לעצור את התהליך, ומורשתי כמקור לעושר רוחני ואינטלקטואלי לכלל
ולמועצה לשימור אתרים לא נותר אלא להעביר את האנושות .הוא קרא לקדם באופן פעיל את ההגנה
העץ ולשתול אותו מחדש בגן הטרופי שבמתחם על מגוון התרבויות והמורשות בעולם ואת החיזוק
שלהן כהיבט חיוני בהתפתחות האדם .מסמך נארה
גני יהושע. קבע ששמירת האותנטיות היא גורם חיוני לאפיון
העתקת עץ שממוקם בלב שכונת מגורים ערכים ולקיום מחקרים מדעיים העוסקים במורשת
חייבה יכולת מקצועית גבוהה .יוסי פלדמן פנה תרבות ובתכנון .האותנטיות כוללת ערכים של
לחברו אהרון אשל ,מפקד מכבי האש בתל-אביב, צורה ועיצוב ,חומרים ותכנים ,שימושים ותפקודים,
וביקש את עזרתו בביצוע המשימה .אשל ,שנודע מסורות וטכניקות ,מיקום וסביבה .היכולת להבין
בשם החיבה ארול ,שלח למקום מנוף גדול במיוחד. ערכי מורשת תרבותית תלויה גם בדרגת האמינות
באותו בוקר ,בעוד שהכול ערוך לקראת תחילת של מקורות המידע ,ומכך נובעת דרישה בסיסית
העבודות ,הופיע בשטח ראש ועד תושבי השכונה
לשמירת האותנטיות.
144שלושים שנים ראשונות
במקרים מסוימים נאלצה המועצה לשימור אתרים אחד מעקרונות השימור שקבע הפילוסוף ג'ון
לשתף פעולה עם פתרונות הנוגדים את עקרונות רסקין כבר במאה ה 19-הוא שימור הבניין באתרו
השימור הקלאסי .כך היה במקרה של פרדס (" .)"in situeהזזת מבנה או שליפת פריטים מתוכו
מונטיפיורי .החוקר ד"ר צבי אילן חשף את סיפור משנה את מהותו והופכת אותו למהות אחרת .זו,
הפרדס החלוצי שניטע בשנת 1854ביזמת משה גם אם היא יפה ואסתטית ,אין לראות בה שימור,
ויהודית מוניטפיורי ובניצוחו של רב קהילת יהודי יפו, כשם שהעתק של ציור לא ייחשב לעולם שווה ערך
ר' יהודה מרגוזה .הפרדס נעקר ,ובשנת 1922קמה
על אדמתו שכונת מונטיפיורי .השכונה תפקדה לציור המקורי.
תחילה כמועצה מקומית עצמאית ,ונעשתה עם בנובמבר 1994התכנסה בעיר נארה שביפן
השנים לסביבה תעשייתית .ברחוב יהודית ,החוצה ועידה בינלאומית בחסות סוכנות התרבות של
את השכונה ,גילה ד"ר אילן עץ הדר בודד ,וזיהה ממשלת יפן" .מסמך נארה" נכתב ברוח "אמנת
אותו כשריד אחרון לפרדס .בשנת 1993עמד העץ ונציה" ( )1964ויש בו תוקף תרבותי ברמה בינלאומית.
על סף עקירה בשל הקמת מבנה חדש .בדיקה המסמך העלה על נס את חשיבותו של מגוון תרבותי
מהירה העלתה שאין דרך לעצור את התהליך, ומורשתי כמקור לעושר רוחני ואינטלקטואלי לכלל
ולמועצה לשימור אתרים לא נותר אלא להעביר את האנושות .הוא קרא לקדם באופן פעיל את ההגנה
העץ ולשתול אותו מחדש בגן הטרופי שבמתחם על מגוון התרבויות והמורשות בעולם ואת החיזוק
שלהן כהיבט חיוני בהתפתחות האדם .מסמך נארה
גני יהושע. קבע ששמירת האותנטיות היא גורם חיוני לאפיון
העתקת עץ שממוקם בלב שכונת מגורים ערכים ולקיום מחקרים מדעיים העוסקים במורשת
חייבה יכולת מקצועית גבוהה .יוסי פלדמן פנה תרבות ובתכנון .האותנטיות כוללת ערכים של
לחברו אהרון אשל ,מפקד מכבי האש בתל-אביב, צורה ועיצוב ,חומרים ותכנים ,שימושים ותפקודים,
וביקש את עזרתו בביצוע המשימה .אשל ,שנודע מסורות וטכניקות ,מיקום וסביבה .היכולת להבין
בשם החיבה ארול ,שלח למקום מנוף גדול במיוחד. ערכי מורשת תרבותית תלויה גם בדרגת האמינות
באותו בוקר ,בעוד שהכול ערוך לקראת תחילת של מקורות המידע ,ומכך נובעת דרישה בסיסית
העבודות ,הופיע בשטח ראש ועד תושבי השכונה
לשמירת האותנטיות.
144שלושים שנים ראשונות
