Page 44 - The Third Battalion in
P. 44
לש םיירסומה םירוצעמה :םדוק יתרמא רבכ .הבוח ףכל ךכ רחא התוא ונד אל -
התומתמ ונוליצהש םיקומע םיישפנ םיעינמל ,ןובשח לש ופוסב ,ונל ויה םימחולה
40 ."]רוקמב ךכ[
.םחולה חוכב תורוחבה לש םוקמה אוה הלועפה רופיסמ הלועה ףסונ אשונ
יכמות םידיקפתב וקסע וא תורשכהה תרגסמב ולעפ ישילשה דודגב תורוחבה בור
,תידודגה רשקה תניצק ומכ ,רשקו הרימש ,הייקשנ ,הארוה ,תוריכזמב לחה ,המיחל
41
המע ןויאירב הנייצ להאטש לחר .תימצע הנגהל חדקא האשנש ,)לברא( יולה הויז
ןיבל ,ישילשה דודגב העציב איהש יפכ ,דוקיפו הכרדה ידיקפת ןיב לדבה היה יכ
התלעה סאס'ח תשרפ .לארה תביטחב תודחא תורוחב ומחלש יפכ ,תיארוטכ המיחל
תודיחיה תורוחבה יכ הארנ השעמל .םחולה חוכב וניא תורוחב לש ןמוקמ יכ תונעט
)ברק תוכמות תולועפמ לידבהל( םינפ לא םינפ המיחלב וסנתהש ישילשה דודגב
לש הנושארה הפוקתב קרו ,םיטעמ םירקמב ןה םג ,הדוהי ןב הביתנו להאטש ויה
42
.הדוהי ןב הביתנל עגונב ןאכ ביחרנ .המחלמה
תניצקו תיכ"מ ,בג ןיע םיפוצה תרשכה תרבח התייה ,להאטש ומכ ,הביתנ םג
,תמחולה תיקינח"מלפל למסלו העודי תומדל הכפה איה םינשה ךשמב .הלבח
תונויאר התא וכרענו ישילשה דודגב היתורוק לע םיססובמה םירפס המסרפש רחאל
תינעמ תרשכה וחלשנ 1948 ראוניב 18-ב .הפוקתב םיקסועה היזיוולט תוינכתו
תופקתה בקע הקוצמב היהש ,ילתפנ תומר דדובמה בושייל 'ןילקורב תרשכה'ו
43
'ןילקורב תרשכה'ב התיכ לש תיכ"מו הלבח תניצק התייה הביתנ ;תונשנו תורזוח
האצי ראורבפב 12-ב .םימחולל םתוא ךופהלו התיכה ירבח תא ןמאל הילע לטוהו
הלועה ךרדב תפצל הלוחה קמעמ עסנש ,יברע סובוטואל בראמ עצבל תינעמ תקלחמ
רבודמש רמאנ םימחולל .תידוהיה הרובחתה תופיקת לע לומגת תלועפכ עשוי יבנל
רקיעב הליעפ התייהש ,תיברע תיאבצ-םדק העונת( 'הדא'גנ'ה לש סובוטואב
רסמנ ןלבחה לש ורואית .תפצמ ריכב יברע ןלבח וב עסונו ,)המחלמה ינפל ופיב
ךותל סובוטואה תא רדרדיש שקומ ןיכת הביתנ הלבחה תניצקש טלחוה .םימחולל
ינפמ הארנכ ,ץצופתה אל רתלואמה שקומה .ברואה חוכה תפיקתל הנכהכ ,םוהת
.ובטרנ ,ילתפנ תומר קשממ ופסאנש ,ןעטמל םיליבומה למשחה יטוחו םשג דריש
,סובוטואב תוריל הדוקפ )רומלט( רוטקפס )המֶע( לאונמע מ"מה ןתנ תאז תורמל
ךילשהו סובוטואה לע דצהמ םג הרי בראמה .עלקמה תדמע לומ רשי וקב היהישכ
םישנ םהיניב ,סובוטואה יעסונ .ץצופתהו סובוטואל תחתמ לגלגתהש ,ןומיר
תא ליעפהל הרומא התייהש ,הביתנ לש האובחמ םוקמ רבעל הצירב וחתפ ,םידליו
החתפו האובחממ האצי איה .ברואה חוכהמ סובוטואל רתוי בורק םוקממ שקומה
ראשנ אוהש הל ררבתה ןכמ רחאל ךא ,וב התריו ןלבחה תא התהיז הירבדל ;שאב
םיעוצפו ,םיגורה השישל העברא ןיב םיברעל ויה ,םינוש תורוקמ יפל .םייחב
.להאטש לחר לש הידוקפמ ,ןמלוש ריאי םע ןויאיר םג ואר .ד"גמ לש ורופיס ,דעלג .40
.חדקאה םע הרענה ,לברא םג ואר .41
.39 הרעה ,ליעל ,להאטש לחר םע החיש ;םילשורי ,להאטש לחר םע ןויאיר .42
,ח"מלפל םידדובכ וסייגתה התע הזש ביבא לתמ םיריעצ לש הצובקל ןתינש יוניכה היה 'ןילקורב תרשכה' .43
.וב שגפיהל וגהנש ביבא לתב הפקה תיב םש לע
ישילשה דודגה 42
התומתמ ונוליצהש םיקומע םיישפנ םיעינמל ,ןובשח לש ופוסב ,ונל ויה םימחולה
40 ."]רוקמב ךכ[
.םחולה חוכב תורוחבה לש םוקמה אוה הלועפה רופיסמ הלועה ףסונ אשונ
יכמות םידיקפתב וקסע וא תורשכהה תרגסמב ולעפ ישילשה דודגב תורוחבה בור
,תידודגה רשקה תניצק ומכ ,רשקו הרימש ,הייקשנ ,הארוה ,תוריכזמב לחה ,המיחל
41
המע ןויאירב הנייצ להאטש לחר .תימצע הנגהל חדקא האשנש ,)לברא( יולה הויז
ןיבל ,ישילשה דודגב העציב איהש יפכ ,דוקיפו הכרדה ידיקפת ןיב לדבה היה יכ
התלעה סאס'ח תשרפ .לארה תביטחב תודחא תורוחב ומחלש יפכ ,תיארוטכ המיחל
תודיחיה תורוחבה יכ הארנ השעמל .םחולה חוכב וניא תורוחב לש ןמוקמ יכ תונעט
)ברק תוכמות תולועפמ לידבהל( םינפ לא םינפ המיחלב וסנתהש ישילשה דודגב
לש הנושארה הפוקתב קרו ,םיטעמ םירקמב ןה םג ,הדוהי ןב הביתנו להאטש ויה
42
.הדוהי ןב הביתנל עגונב ןאכ ביחרנ .המחלמה
תניצקו תיכ"מ ,בג ןיע םיפוצה תרשכה תרבח התייה ,להאטש ומכ ,הביתנ םג
,תמחולה תיקינח"מלפל למסלו העודי תומדל הכפה איה םינשה ךשמב .הלבח
תונויאר התא וכרענו ישילשה דודגב היתורוק לע םיססובמה םירפס המסרפש רחאל
תינעמ תרשכה וחלשנ 1948 ראוניב 18-ב .הפוקתב םיקסועה היזיוולט תוינכתו
תופקתה בקע הקוצמב היהש ,ילתפנ תומר דדובמה בושייל 'ןילקורב תרשכה'ו
43
'ןילקורב תרשכה'ב התיכ לש תיכ"מו הלבח תניצק התייה הביתנ ;תונשנו תורזוח
האצי ראורבפב 12-ב .םימחולל םתוא ךופהלו התיכה ירבח תא ןמאל הילע לטוהו
הלועה ךרדב תפצל הלוחה קמעמ עסנש ,יברע סובוטואל בראמ עצבל תינעמ תקלחמ
רבודמש רמאנ םימחולל .תידוהיה הרובחתה תופיקת לע לומגת תלועפכ עשוי יבנל
רקיעב הליעפ התייהש ,תיברע תיאבצ-םדק העונת( 'הדא'גנ'ה לש סובוטואב
רסמנ ןלבחה לש ורואית .תפצמ ריכב יברע ןלבח וב עסונו ,)המחלמה ינפל ופיב
ךותל סובוטואה תא רדרדיש שקומ ןיכת הביתנ הלבחה תניצקש טלחוה .םימחולל
ינפמ הארנכ ,ץצופתה אל רתלואמה שקומה .ברואה חוכה תפיקתל הנכהכ ,םוהת
.ובטרנ ,ילתפנ תומר קשממ ופסאנש ,ןעטמל םיליבומה למשחה יטוחו םשג דריש
,סובוטואב תוריל הדוקפ )רומלט( רוטקפס )המֶע( לאונמע מ"מה ןתנ תאז תורמל
ךילשהו סובוטואה לע דצהמ םג הרי בראמה .עלקמה תדמע לומ רשי וקב היהישכ
םישנ םהיניב ,סובוטואה יעסונ .ץצופתהו סובוטואל תחתמ לגלגתהש ,ןומיר
תא ליעפהל הרומא התייהש ,הביתנ לש האובחמ םוקמ רבעל הצירב וחתפ ,םידליו
החתפו האובחממ האצי איה .ברואה חוכהמ סובוטואל רתוי בורק םוקממ שקומה
ראשנ אוהש הל ררבתה ןכמ רחאל ךא ,וב התריו ןלבחה תא התהיז הירבדל ;שאב
םיעוצפו ,םיגורה השישל העברא ןיב םיברעל ויה ,םינוש תורוקמ יפל .םייחב
.להאטש לחר לש הידוקפמ ,ןמלוש ריאי םע ןויאיר םג ואר .ד"גמ לש ורופיס ,דעלג .40
.חדקאה םע הרענה ,לברא םג ואר .41
.39 הרעה ,ליעל ,להאטש לחר םע החיש ;םילשורי ,להאטש לחר םע ןויאיר .42
,ח"מלפל םידדובכ וסייגתה התע הזש ביבא לתמ םיריעצ לש הצובקל ןתינש יוניכה היה 'ןילקורב תרשכה' .43
.וב שגפיהל וגהנש ביבא לתב הפקה תיב םש לע
ישילשה דודגה 42