Page 127 - The Third Battalion in_Neat
P. 127
משאת נפשם של המעפילים היה לעלות ארצה .מתוך 50אלף אנשי המחנות ,כ14-
אלף עלו עד יום קום המדינה בהיתר הבריטים (על חשבון חצי מכסת הסרטיפיקטים
הממשלתית) ואליהם יש להוסיף מכסות מיוחדות שקבעו הבריטים בין אוגוסט 1947
לאפריל 1948לילדים ובני נוער ,תינוקות והוריהם וקשישים .בסך הכל מדובר היה בכ-
13אלף נפש .אחרי קום המדינה התירו הבריטים רק עלייה של "בלתי לוחמים" -למעלה
מ ,12,000-וכל השאר ,יותר מ 10,000-הורשו לעלות עם נעילת המחנות בינואר-
פברואר .1949כ 650-מעפילים חמקו מהמחנות באמצעות "שורות המגינים"ו"המוסד
לעלייה ב'".
אם מביאים בחשבון שהיישוב היהודי בארץ-ישראל בסוף תקופת המנדט ומדינת
ישראל הצעירה בשנת קיומה הראשונה מנו כ 600-עד 700אלף נפש 52 ,אלף נפש
(כולל הילדים) של מעפילי קפריסין היו תוספת רצינית לאוכלוסייה היהודית בארץ.
ראוי להביא ,לסיום פרק זה ,שלושה בתים מהשיר "שחרור קפריסין" ,שכתב
המשורר נתן אלתרמן בעיתון "דבר" ,ב 21-בינואר ,1949מיד לאחר ההודעה הבריטית
על שחרור העצורים:
ֶזה ָה ִאי ֶׁש ֵא ָליו ְּבַׁש ְרֶׁש ֶרת
ְיהּו ִדים ִנ ְג ְררּו ַעל ָּגחֹון,
ֵי ָה ֵפְך ְל ֶמ ַד ְל ָיה זֹו ֶה ֶרת
ַעל ָח ֵזהּו ֶׁשל ָיםַ -הִּתיכֹון.
ּ ֹפה ָה ְפ ָכה ֶח ְרָּפתֹו ֶׁשל ַהֶּכ ֶלא
ְלמֹו ֶח ֶרב ְּב ַיד ַה ֵחרּות.
ּ ֹפה ִרּבֹוא ְיהּו ִדים – ְּכמֹו ֶק ַלע
ִנ ְת ְקעּו ְּב ַצ ְלעֹות ַהֵּקי ְסרּות.
ּפה ִאֵּים ַהִּנּוּון ֶר ַגעֶ -ר ַגע.
ּו ְמ ֻסָּכן ַהֵּיאּוׁש ֵמרֹו ִבים...
ֲא ָבל ַּגם ַה ִנּוּון
ַּגם ַהֶּי ַגע
ֻה ְח ְזרּו ֶאל ָראֵׁשי ַהּׁשֹו ִבים!
משמע ,המעפילים הם שניצחו בקרב 30החודשים שנערך על אדמת קפריסין
והאימפריה היא שניגפה.
מחנות קפריסין " -פרק שאין לו אח" 125
אלף עלו עד יום קום המדינה בהיתר הבריטים (על חשבון חצי מכסת הסרטיפיקטים
הממשלתית) ואליהם יש להוסיף מכסות מיוחדות שקבעו הבריטים בין אוגוסט 1947
לאפריל 1948לילדים ובני נוער ,תינוקות והוריהם וקשישים .בסך הכל מדובר היה בכ-
13אלף נפש .אחרי קום המדינה התירו הבריטים רק עלייה של "בלתי לוחמים" -למעלה
מ ,12,000-וכל השאר ,יותר מ 10,000-הורשו לעלות עם נעילת המחנות בינואר-
פברואר .1949כ 650-מעפילים חמקו מהמחנות באמצעות "שורות המגינים"ו"המוסד
לעלייה ב'".
אם מביאים בחשבון שהיישוב היהודי בארץ-ישראל בסוף תקופת המנדט ומדינת
ישראל הצעירה בשנת קיומה הראשונה מנו כ 600-עד 700אלף נפש 52 ,אלף נפש
(כולל הילדים) של מעפילי קפריסין היו תוספת רצינית לאוכלוסייה היהודית בארץ.
ראוי להביא ,לסיום פרק זה ,שלושה בתים מהשיר "שחרור קפריסין" ,שכתב
המשורר נתן אלתרמן בעיתון "דבר" ,ב 21-בינואר ,1949מיד לאחר ההודעה הבריטית
על שחרור העצורים:
ֶזה ָה ִאי ֶׁש ֵא ָליו ְּבַׁש ְרֶׁש ֶרת
ְיהּו ִדים ִנ ְג ְררּו ַעל ָּגחֹון,
ֵי ָה ֵפְך ְל ֶמ ַד ְל ָיה זֹו ֶה ֶרת
ַעל ָח ֵזהּו ֶׁשל ָיםַ -הִּתיכֹון.
ּ ֹפה ָה ְפ ָכה ֶח ְרָּפתֹו ֶׁשל ַהֶּכ ֶלא
ְלמֹו ֶח ֶרב ְּב ַיד ַה ֵחרּות.
ּ ֹפה ִרּבֹוא ְיהּו ִדים – ְּכמֹו ֶק ַלע
ִנ ְת ְקעּו ְּב ַצ ְלעֹות ַהֵּקי ְסרּות.
ּפה ִאֵּים ַהִּנּוּון ֶר ַגעֶ -ר ַגע.
ּו ְמ ֻסָּכן ַהֵּיאּוׁש ֵמרֹו ִבים...
ֲא ָבל ַּגם ַה ִנּוּון
ַּגם ַהֶּי ַגע
ֻה ְח ְזרּו ֶאל ָראֵׁשי ַהּׁשֹו ִבים!
משמע ,המעפילים הם שניצחו בקרב 30החודשים שנערך על אדמת קפריסין
והאימפריה היא שניגפה.
מחנות קפריסין " -פרק שאין לו אח" 125
