Page 55 - קרובים רחוקים
P. 55
85מתוך דוח ביקורת של נציג של האגודה .בודליאנה ,ארכיון ,Dep. CMJ, d. 25-7, 1896עמ' .67
86גידני ,ההיסטוריה של האגודה הלונדונית ,עמ' .611-610הפעילות המיסיונרית שהחלה באנגליה התפשטה גם לסקוטלנד ולמדינות אחרות באירופה .בשנת
1825נערכה ועידה בחסות הכנסייה של סקוטלנד והוקם "ועד להפצת הנצרות ( .)Church extension Committeeבעצרת הכללית של הכנסייה של
סקוטלנד ,שהתקיימה בשנת ,1838אוחדו כל אגודות המיסיון הסקוטי שקמו במטרה להפיץ את הנצרות בקרב היהודים ופעלו עד אז בשיתוף עם "האגודה
הלונדונית" תחת ארגון גג אחד " -הוועד להמרת הדת של היהודים" ( .)A Committee for the Conversion of the Jewsהוועד החל לפעול ואף שלח
משלחת לארץ ישראל לבחינת אפשרויות הפעילות בה .בשנת 1843חל בכנסייה של סקוטלנד פילוג ונוסדה הכנסייה החופשית של סקוטלנד .פילוג זה
הביא לעיכוב בפעילות המיסיונרית בארץ ישראל ,והיא החלה להתגבש מחדש בשנות השבעים והשמונים של המאה ה .19-ב 1900-הרוב המכריע של
הכנסייה החופשית של סקוטלנד התאחד עם הכנסייה הפרסביטריאנית של סקוטלנד והוקמה הכנסייה המאוחדת החופשית של סקוטלנד (United Free
.)Church of Scotlandמרביתה התאחדה מחדש ב 1929-עם הכנסייה של סקוטלנד .יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי"; מרטן ,המיסיון הסקוטי בפלסטינה.
בחיבור זה העדפנו להשתמש בשם "המיסיון הסקוטי" כשם כולל לפעילות המיסיונרית של הכנסייה הסקוטית בגלגוליה ובארגוניה השונים.
87מכתבו של מזכיר המועצה של המיסיון הסקוטי הכומר אפלק אל מזכיר האגודה הלונדונית 24 ,בינואר .1884בודליאנה ,ארכיון Dep. CMJ d-63-8
88החלטת מועצת "האגודה הלונדונית" מיום 8בפברואר .1884בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
89ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .29-28
90שם ,עמ' .32-31
91יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .73
92מכתבו של גידני ,מזכיר המועצה של האגודה הלונדונית ,למועצת המיסיון הסקוטי 6 ,באוקטובר .1888בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
93מכתבו של הכומר אפלק ,מזכיר המועצה של המיסיון הסקוטי ,למועצת האגודה הלונדונית 24 ,באוקטובר .1888סיכום החלטות וישיבת המועצה של
האספה הכללית של הכנסייה החופשית של סקוטלנד למען המרת דתם של היהודים שהתקיימה באדינבורו 16 ,באוקטובר .1888בודליאנה ,ארכיון
Dep. CMJ d-63-8
94ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .85
95יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .74
96ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .122
97מכתבו של ד"ר וילסון למועצה של האגודה הלונדונית 5 ,באוגוסט .1892בודליאנה ,ארכיון ;Dep. CMJ d-63-8ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .86-84
98החלטת המועצה 1577מ 30-בספטמבר ,1892ומכתב תשובה של גידני למיסיון הסקוטי 25 ,באוקטובר .1892בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
99בשנת 1893ביקר בצפת נציג הכנסייה הפרסביטריאנית של קנדה ,והתבקש לבדוק את האפשרות להרחבת פעילותה ,שהתרכזה באוכלוסייה מוסלמית
בביירות ,גם לארץ ישראל .המיסיון הסקוטי קיווה שכניסת המיסיון הקנדי לצפת תשמש חיץ בין בינו לבין האגודה הלונדונית ותמתן את המתח ביניהם.
יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .79בסופו של דבר החליטה הכנסייה הקנדית לא לתמוך בבקשה ולא להרחיב את פעילותה בצפת ,ייתכן שגם בשל
המתיחות בין שני המיסיונים.
100מכתבו של בן-ציון פרידמן למועצת האגודה מ 16-באוגוסט ,1894ומכתבו של אנדרסון מאותו תאריך .בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
101מכתבו של בן-ציון פרידמן למועצת האגודה 30 ,במאי .1895בודליאנה ,שם.
102יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .78
103מכתבו של בן-ציון פרידמן 11 ,באפריל .1895בודליאנה ,ארכיון Dep. CMJ d-63-8
104מכתביהם של אנדרסון ופרידמן למועצה מיום 21במרץ 1895ו 11-באפריל .1895בודליאנה ,שם.
105מכתבו של אנדרסון לסאוטר 5 ,באפריל ;1895תשובתו של סאוטר מ 11-באפריל .1895בודליאנה ,שם.
106מכתבם של וסט ופלמינג למזכירות המועצה של הכנסייה החופשית של סקוטלנד -המועצה של המיסיון ליהודים 21 ,במאי .1895
בודליאנה ,שם.
107מכתביו של פרידמן מ 23-במאי 1895ומ 30-במאי .1895בודליאנה ,שם.
108מברק של ג' מילן מהמועצה של המיסיון הסקוטי לפלמינג ,מזכיר המועצה של האגודה 1 ,ביוני .1895בודליאנה ,שם.
109התכתבויות בין מילן מהמועצה של המיסיון הסקוטי לפלמינג ,מזכיר המועצה של האגודה ,יוני .1895בודליאנה ,שם.
110יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .75
111בודליאנה ,ארכיון ,Dep. CMJ, d-32החלטה 1167מ 5-בנובמבר .1895
112סטוקס ,סיפורו של ד"ר אנדרסון ,עמ' .31
113יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי ,עמ' .80-79
114המליץ 26 ,בינואר .1898
115שם.
116שם.
117יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .79 ,75
118סטוקס" ,ד"ר אנדרסון ובית החולים של המיסיון"; מתוך דוחות של האגודה הלונדונית ,1899 :עמ' ,1902 ;91עמ' .94
119האגודה הלונדונית נתנה עדיפות ליהודים בטיפול הרפואי ,משום שראתה בהם קהל יעד מרכזי לפעילותה .ראו כתב העת של האגודה ,כרך ,23
דצמבר ,1907עמ' .189-188
120יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' ;82ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .193
121גת ,הישוב היהודי ,עמ' .167
122לוי ,פרקים ,עמ' .288
123ש' העליר ,מכתב למערכת ,הלבנון ,12 ,תרל"ו .אצל בר-אל ולוי" ,הרפואה המודרנית בגליל" ,עמ' ;99לוי ,פרקים ,עמ' .288
124רוקח ,מצב העיר הקדושה צפת ותושביה האשכנזים .ירושלים ,עמ' .34-35 ,21אצל בר-אל ולוי" ,הרפואה המודרנית בגליל" ,עמ' .99
125המגיד ,י"ח בטבת תר"ל 22 ,בדצמבר ;1869שם ,כ' בכסלו תר"ל 24 ,בנובמבר .1869
126לוי ,פרקים ,עמ' .288
127המליץ 3 ,במרץ ;1898מיכלין ,מעשי רוקחים ,עמ' .69
128חבצלת 25 ,באוקטובר .1889
129המליץ 3 ,במרץ .1898
130שם; חבצלת 25 ,באוקטובר .1889
131המליץ 21 ,במאי .1886
132פינס" ,שבעה שבועות בגליל" ,הצבי 20 ,בנובמבר .1885
133הנ"ל" ,שבעה שבועות בגליל" ,הצבי 27 ,בנובמבר .1885
תקופה ראשונה 53
86גידני ,ההיסטוריה של האגודה הלונדונית ,עמ' .611-610הפעילות המיסיונרית שהחלה באנגליה התפשטה גם לסקוטלנד ולמדינות אחרות באירופה .בשנת
1825נערכה ועידה בחסות הכנסייה של סקוטלנד והוקם "ועד להפצת הנצרות ( .)Church extension Committeeבעצרת הכללית של הכנסייה של
סקוטלנד ,שהתקיימה בשנת ,1838אוחדו כל אגודות המיסיון הסקוטי שקמו במטרה להפיץ את הנצרות בקרב היהודים ופעלו עד אז בשיתוף עם "האגודה
הלונדונית" תחת ארגון גג אחד " -הוועד להמרת הדת של היהודים" ( .)A Committee for the Conversion of the Jewsהוועד החל לפעול ואף שלח
משלחת לארץ ישראל לבחינת אפשרויות הפעילות בה .בשנת 1843חל בכנסייה של סקוטלנד פילוג ונוסדה הכנסייה החופשית של סקוטלנד .פילוג זה
הביא לעיכוב בפעילות המיסיונרית בארץ ישראל ,והיא החלה להתגבש מחדש בשנות השבעים והשמונים של המאה ה .19-ב 1900-הרוב המכריע של
הכנסייה החופשית של סקוטלנד התאחד עם הכנסייה הפרסביטריאנית של סקוטלנד והוקמה הכנסייה המאוחדת החופשית של סקוטלנד (United Free
.)Church of Scotlandמרביתה התאחדה מחדש ב 1929-עם הכנסייה של סקוטלנד .יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי"; מרטן ,המיסיון הסקוטי בפלסטינה.
בחיבור זה העדפנו להשתמש בשם "המיסיון הסקוטי" כשם כולל לפעילות המיסיונרית של הכנסייה הסקוטית בגלגוליה ובארגוניה השונים.
87מכתבו של מזכיר המועצה של המיסיון הסקוטי הכומר אפלק אל מזכיר האגודה הלונדונית 24 ,בינואר .1884בודליאנה ,ארכיון Dep. CMJ d-63-8
88החלטת מועצת "האגודה הלונדונית" מיום 8בפברואר .1884בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
89ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .29-28
90שם ,עמ' .32-31
91יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .73
92מכתבו של גידני ,מזכיר המועצה של האגודה הלונדונית ,למועצת המיסיון הסקוטי 6 ,באוקטובר .1888בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
93מכתבו של הכומר אפלק ,מזכיר המועצה של המיסיון הסקוטי ,למועצת האגודה הלונדונית 24 ,באוקטובר .1888סיכום החלטות וישיבת המועצה של
האספה הכללית של הכנסייה החופשית של סקוטלנד למען המרת דתם של היהודים שהתקיימה באדינבורו 16 ,באוקטובר .1888בודליאנה ,ארכיון
Dep. CMJ d-63-8
94ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .85
95יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .74
96ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .122
97מכתבו של ד"ר וילסון למועצה של האגודה הלונדונית 5 ,באוגוסט .1892בודליאנה ,ארכיון ;Dep. CMJ d-63-8ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .86-84
98החלטת המועצה 1577מ 30-בספטמבר ,1892ומכתב תשובה של גידני למיסיון הסקוטי 25 ,באוקטובר .1892בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
99בשנת 1893ביקר בצפת נציג הכנסייה הפרסביטריאנית של קנדה ,והתבקש לבדוק את האפשרות להרחבת פעילותה ,שהתרכזה באוכלוסייה מוסלמית
בביירות ,גם לארץ ישראל .המיסיון הסקוטי קיווה שכניסת המיסיון הקנדי לצפת תשמש חיץ בין בינו לבין האגודה הלונדונית ותמתן את המתח ביניהם.
יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .79בסופו של דבר החליטה הכנסייה הקנדית לא לתמוך בבקשה ולא להרחיב את פעילותה בצפת ,ייתכן שגם בשל
המתיחות בין שני המיסיונים.
100מכתבו של בן-ציון פרידמן למועצת האגודה מ 16-באוגוסט ,1894ומכתבו של אנדרסון מאותו תאריך .בודליאנה ,ארכיון .Dep. CMJ d-63-8
101מכתבו של בן-ציון פרידמן למועצת האגודה 30 ,במאי .1895בודליאנה ,שם.
102יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .78
103מכתבו של בן-ציון פרידמן 11 ,באפריל .1895בודליאנה ,ארכיון Dep. CMJ d-63-8
104מכתביהם של אנדרסון ופרידמן למועצה מיום 21במרץ 1895ו 11-באפריל .1895בודליאנה ,שם.
105מכתבו של אנדרסון לסאוטר 5 ,באפריל ;1895תשובתו של סאוטר מ 11-באפריל .1895בודליאנה ,שם.
106מכתבם של וסט ופלמינג למזכירות המועצה של הכנסייה החופשית של סקוטלנד -המועצה של המיסיון ליהודים 21 ,במאי .1895
בודליאנה ,שם.
107מכתביו של פרידמן מ 23-במאי 1895ומ 30-במאי .1895בודליאנה ,שם.
108מברק של ג' מילן מהמועצה של המיסיון הסקוטי לפלמינג ,מזכיר המועצה של האגודה 1 ,ביוני .1895בודליאנה ,שם.
109התכתבויות בין מילן מהמועצה של המיסיון הסקוטי לפלמינג ,מזכיר המועצה של האגודה ,יוני .1895בודליאנה ,שם.
110יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .75
111בודליאנה ,ארכיון ,Dep. CMJ, d-32החלטה 1167מ 5-בנובמבר .1895
112סטוקס ,סיפורו של ד"ר אנדרסון ,עמ' .31
113יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי ,עמ' .80-79
114המליץ 26 ,בינואר .1898
115שם.
116שם.
117יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' .79 ,75
118סטוקס" ,ד"ר אנדרסון ובית החולים של המיסיון"; מתוך דוחות של האגודה הלונדונית ,1899 :עמ' ,1902 ;91עמ' .94
119האגודה הלונדונית נתנה עדיפות ליהודים בטיפול הרפואי ,משום שראתה בהם קהל יעד מרכזי לפעילותה .ראו כתב העת של האגודה ,כרך ,23
דצמבר ,1907עמ' .189-188
120יצחקי-הראל" ,המיסיון הסקוטי" ,עמ' ;82ליוינגסטון ,רופא גלילי ,עמ' .193
121גת ,הישוב היהודי ,עמ' .167
122לוי ,פרקים ,עמ' .288
123ש' העליר ,מכתב למערכת ,הלבנון ,12 ,תרל"ו .אצל בר-אל ולוי" ,הרפואה המודרנית בגליל" ,עמ' ;99לוי ,פרקים ,עמ' .288
124רוקח ,מצב העיר הקדושה צפת ותושביה האשכנזים .ירושלים ,עמ' .34-35 ,21אצל בר-אל ולוי" ,הרפואה המודרנית בגליל" ,עמ' .99
125המגיד ,י"ח בטבת תר"ל 22 ,בדצמבר ;1869שם ,כ' בכסלו תר"ל 24 ,בנובמבר .1869
126לוי ,פרקים ,עמ' .288
127המליץ 3 ,במרץ ;1898מיכלין ,מעשי רוקחים ,עמ' .69
128חבצלת 25 ,באוקטובר .1889
129המליץ 3 ,במרץ .1898
130שם; חבצלת 25 ,באוקטובר .1889
131המליץ 21 ,במאי .1886
132פינס" ,שבעה שבועות בגליל" ,הצבי 20 ,בנובמבר .1885
133הנ"ל" ,שבעה שבועות בגליל" ,הצבי 27 ,בנובמבר .1885
תקופה ראשונה 53
