Page 52 - קרובים רחוקים
P. 52
של האוכלוסייה היהודית מופיעות בעיתונות התקופה :כך נכתב בחבצלת אחרי סגירת בית החולים
הכללי אטלינגר:
ומה יעשו עתה החולים האומללים אשר אין ידם משגת לשלם שכר להרופא ובעד
סמי מרפא (רעצעפט) כפי אשר יושת עליהם מבית המרקחת [ ]...אין בפניהם דרך
אחרת ,או למות במכאובים קשים או בחולי ותוחלת ממשכה ,או לפנות לרופא
המיסיון ,העונה חינם לקוראיו ,וגם סמי מרפא יתן אין כסף! ומה ידאב לב כל איש
החרד לדתו ותוה"ק ,ומיצר בצרת עמו ,לראות בכל יום מתאספים המון עניים חולים
זקנים וזקנות ,מחופים ודוויים ,סביב חצר בית רופא המיסיון ,ומוכרחים לשמוע
דרשות דופי מהמטיף שלהם ,אשר יטיף לפני החולים טרם יבוא הרופא לבקרם.
והמיסיון ,זאת המשלחת הנוראה הצוררת נפשות לפורחות ,הייתה בימים האחרונים
גם לאנטיסמיסטית ,העמידה לנו פה שני מטיפים צוררי ישראל ,והמה יטיפו בשפת
אשכנז ,ובשפת ערבית באזני החולים המחמדים ,וכל נושא דבריהם הוא רק חרפות
ובוז וקלסה על עם ישראל ,בדברי שקרים ועלילות נמבזות.
ואיך הרהיב להפוך דברים בזדון ולעורר שנאה ומשטמה על היהודים ,אשר תמיד הם
אזרחים נאמנים להארץ אשר הם יושבים עליה [ ]...אך ירא החולה האומלל לפתוח
פיו לבל יבולע לו [ ]...וכה מוכרחים החולים לעמוד בכל יום ולשמוע חרפות ונאצות
מפי צוררי דתנו ,ולהתרפאות באשרה ,לדעתי יש כאן סכנת נפשות לקבל סמי מרפא
משונאי ישראל כאלה וכדי בזיון וקצף []...
חובה ונכבדה על כל ראשי ונכבדי עירנו וכל אשר יראת ה' נגעה בלבו ,להשתדל
אצל נדיבי עמנו לפתוח בית החולים ,או עכ"פ להעמיד רופא חינם ,וליתן סמי מרפא
חינם להעניים210.
הפועל הצעיר כתב על המשך פעילותו של המיסיון:
כי אמנם קשה היתה המלחמה ,שנלחמו יהודי צפת בראשית בואה לצפת []...
אולם העני הנורא והעזובה הרבה בענייני ציבור הביאו לידי זה ,שהמיסיון הלכה
הלוך והתחזק .לב החרדים האמיתיים מתפלץ לראות את מעשי ההסתה ההולכים
ומתגברים ,ואין יכלה בידיהם להתנגד ,כי מפחדים הם מפני נקמת רופאי המיסיון
בהם בשעת הסכנה ,והיה מעשה בבנו של אחד מרודפי המיסיון ,שחלה במחלה
מסוכנת ומפני רופא יהודי מומחה אין בעיר ,הוכרח ללכת אל אותו רופא ,אך זה
האחרון לא זז ממקומו ,עד שהתרפסו לפניו ראשי היהודים והבטיחו לו לבלתי רדף
להבא את המיסיון211.
בעקבות סגירת בית החולים הכללי והרחבת פעילותו של המיסיון הרפואי הלך וגבר הלחץ על משפחת
רוטשילד להתחיל בבניית בית החולים היהודי.
50רחוקים קרובים
הכללי אטלינגר:
ומה יעשו עתה החולים האומללים אשר אין ידם משגת לשלם שכר להרופא ובעד
סמי מרפא (רעצעפט) כפי אשר יושת עליהם מבית המרקחת [ ]...אין בפניהם דרך
אחרת ,או למות במכאובים קשים או בחולי ותוחלת ממשכה ,או לפנות לרופא
המיסיון ,העונה חינם לקוראיו ,וגם סמי מרפא יתן אין כסף! ומה ידאב לב כל איש
החרד לדתו ותוה"ק ,ומיצר בצרת עמו ,לראות בכל יום מתאספים המון עניים חולים
זקנים וזקנות ,מחופים ודוויים ,סביב חצר בית רופא המיסיון ,ומוכרחים לשמוע
דרשות דופי מהמטיף שלהם ,אשר יטיף לפני החולים טרם יבוא הרופא לבקרם.
והמיסיון ,זאת המשלחת הנוראה הצוררת נפשות לפורחות ,הייתה בימים האחרונים
גם לאנטיסמיסטית ,העמידה לנו פה שני מטיפים צוררי ישראל ,והמה יטיפו בשפת
אשכנז ,ובשפת ערבית באזני החולים המחמדים ,וכל נושא דבריהם הוא רק חרפות
ובוז וקלסה על עם ישראל ,בדברי שקרים ועלילות נמבזות.
ואיך הרהיב להפוך דברים בזדון ולעורר שנאה ומשטמה על היהודים ,אשר תמיד הם
אזרחים נאמנים להארץ אשר הם יושבים עליה [ ]...אך ירא החולה האומלל לפתוח
פיו לבל יבולע לו [ ]...וכה מוכרחים החולים לעמוד בכל יום ולשמוע חרפות ונאצות
מפי צוררי דתנו ,ולהתרפאות באשרה ,לדעתי יש כאן סכנת נפשות לקבל סמי מרפא
משונאי ישראל כאלה וכדי בזיון וקצף []...
חובה ונכבדה על כל ראשי ונכבדי עירנו וכל אשר יראת ה' נגעה בלבו ,להשתדל
אצל נדיבי עמנו לפתוח בית החולים ,או עכ"פ להעמיד רופא חינם ,וליתן סמי מרפא
חינם להעניים210.
הפועל הצעיר כתב על המשך פעילותו של המיסיון:
כי אמנם קשה היתה המלחמה ,שנלחמו יהודי צפת בראשית בואה לצפת []...
אולם העני הנורא והעזובה הרבה בענייני ציבור הביאו לידי זה ,שהמיסיון הלכה
הלוך והתחזק .לב החרדים האמיתיים מתפלץ לראות את מעשי ההסתה ההולכים
ומתגברים ,ואין יכלה בידיהם להתנגד ,כי מפחדים הם מפני נקמת רופאי המיסיון
בהם בשעת הסכנה ,והיה מעשה בבנו של אחד מרודפי המיסיון ,שחלה במחלה
מסוכנת ומפני רופא יהודי מומחה אין בעיר ,הוכרח ללכת אל אותו רופא ,אך זה
האחרון לא זז ממקומו ,עד שהתרפסו לפניו ראשי היהודים והבטיחו לו לבלתי רדף
להבא את המיסיון211.
בעקבות סגירת בית החולים הכללי והרחבת פעילותו של המיסיון הרפואי הלך וגבר הלחץ על משפחת
רוטשילד להתחיל בבניית בית החולים היהודי.
50רחוקים קרובים
