Page 201 - The Third Battalion in_Neat

עם מאות מאנשי דרום הארץ שבאו לסייע למעפילים‪ ,‬העבירום לנמל חיפה וגרשו‬
‫אותם לקפריסין‪ .‬איש לא ידע בדיוק כמה מעפילים גורשו וכמה מבני הארץ‪ ,‬והדבר גרם‬

‫לבריטים כאב‪-‬ראש גדול (ראו בספר זה‪ ,‬בעמ' ‪.)41-40‬‬
‫לפי גרסה זו שושנה היא האנייה שחיים חפר הפך אותו לנערה‪ ,‬והוא עשה כך לא‬
‫פעם‪ ,‬למשל בשירו "בת שבע"‪ ,‬מ‪ ,1948-‬שהרוב סברו כי הוא נכתב לכבודה של עלמה‬
‫בשם הזה‪ ,‬והאמת היא שהוא כוון לחטיבת הפלמ"ח‪ ,‬שבאביב ‪ 1948‬היא הייתה בת שבע‪...‬‬

‫שבירת המצור הבריטי ‪ -‬מעפילים יורדים מהאנייה "שבתאי לוזינסקי" בחוף ניצנים‬

‫גרסה אחרת מספרת ששושנה הייתה אישה שבביתה פעלה תחנת האלחוט של‬
‫"המוסד" או הפלי"ם‪ ,‬שהעבירה לאניות המעפילים הוראות איך לעקוף את המשחתות‬

‫הבריטיות שארבו להן‪.‬‬
‫ויש גם גרסה שלישית‪ ,‬עמומה למדי‪ ,‬מבית היוצר של חיים חפר עצמו בספר‬
‫"משפחת הפלמ"ח"‪ ,‬שאותו כתב וערך יחד עם חיים גורי‪ .‬וזה דברו‪" :‬בחורה שהספיקה‬
‫להיכנס לפלי"ם בלי לעשות כלום‪ .‬בניגוד לרותי ["לי כל גל נושא מזכרת"]‪ ,‬שהייתה‬
‫נוגה וכחולת עיניים‪ ,‬הייתה שושנה‪ ,‬כנראה‪ ,‬פראית‪ ,‬שחרחורת‪ ,‬שזופה‪ ,‬מלוחה מרוח‬
‫הים‪ .‬רותי לא נעה ממקומה ‪ -‬היא רק חיכתה‪ ,‬אבל אל שושנה כ ל א י ש [הפיזור‬

‫במקור] הסתער‪ ,‬והיא הלכה לקראתו‪"...‬‬
‫מובן? לגמרי לא‪.‬‬

‫שלושה‪-‬עשר שירי ההעפלה ‪199‬‬